The Veer Union — Safe and Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe and Sound", wykonawca: The Veer Union.
Tekst piosenki
I’m lying alone and lost again
In need of repair
These darkest of days
Are fading away
The weight of the world
It wears me down
I drown in despair
You numbed the pain
You held me Safe and sound
Safe and sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so Safe and sound
I’m caught in the calm of crumbling
In search of the sun
The deepest of cuts
Leave scars on my thoughts
My bridges had burned
Beneath me then you came along
You numbed the pain
You held me Safe and Sound
Safe and Sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
I’m so Safe and sound
Safe and sound
Safe and sound
You embraced me When all was gone
You helped me to guide myself to where I belong
You saved me When all was wrong
You were the light that lead me Through the
Storm (I'm lying alone and lost again, in need of repair)
You helped me to guide myself to where I Belong (The weight of the world, it wears me down, I drown in despair)
You were the light that lead me Through the storm within
Now I begin
My life again
I won’t let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżę sam i znów się zgubiłem.
W potrzebie naprawy
These darkest of days
/ Align = "left" /
The weight of the world
It wears me down
Tonę w rozpaczy.
Znieczuliłeś ból.
Trzymałeś mnie całą i zdrową
/ Align = "left" /
Objęłaś mnie, gdy wszystko odeszło.
Pomogłeś mi poprowadzić się tam, gdzie moje miejsce.
You saved me When all was wrong
Byłaś światłem, które prowadziło mnie przez burzę.
Now I begin
My life again
Nie pozwolę ci odejść.
Jestem cały i zdrowy.
Jestem złapany w spokoju rozpadania się.
W poszukiwaniu słońca
The deepest of cuts
Pozostaw blizny na moich myślach
Moje mosty się spaliły.
"Beneath me then you came along"
Znieczuliłeś ból.
Trzymałeś mnie całą i zdrową
/ Align = "left" /
Objęłaś mnie, gdy wszystko odeszło.
Pomogłeś mi poprowadzić się tam, gdzie moje miejsce.
You saved me When all was wrong
Byłaś światłem, które prowadziło mnie przez burzę.
Now I begin
My life again
Nie pozwolę ci odejść.
Jestem cały i zdrowy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Objęłaś mnie, gdy wszystko odeszło.
Pomogłeś mi poprowadzić się tam, gdzie moje miejsce.
You saved me When all was wrong
Byłaś światłem, które prowadziło mnie przez
Storm (I ' m lying alone and lost again, in need of repair)
You help me to guide myself to where I Belong (the weight of the world, it wears me down, I drown in despair)
Byłaś światłem, które prowadziło mnie przez burzę.
Now I begin
My life again
Nie pozwolę ci odejść.