The Veils — Calliope! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calliope!", wykonawca: The Veils.
Tekst piosenki
I woke this morning deep in the earth
Laying bare with the granite and the moths
Up, I clambered and I was met by the sun
It was then I saw you there, down on the street
My love
You’ve come such a long way
With no one to comfort you
Or to tell you you’re needed
You and I come from the same place
But if I were to come for you
What’s there left to believe in?
So I signaled up to the high and crumbling moon
We’ve made it then, my love
Closed both my eyes and crawled under the sink
And as I dreamt, I swear, I felt you in my arms again
You’ve come such a long way
With no one to comfort you
Or to tell you you’re needed
You and I come from the same place
But if I were to come for you
What’s there left to believe in?
You’re all I have left to believe in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano głęboko w ziemi.
Laying bare with the granite and the moths
Up, i clambered and I was met by the sun
Wtedy zobaczyłem cię na ulicy.
Moja miłość
Przebyłeś tak długą drogę
Bez nikogo, kto by cię pocieszył.
Albo powiedzieć, że jesteś potrzebny.
Ty i ja pochodzimy z tego samego miejsca.
Ale gdybym przyszedł po ciebie
W co jeszcze można wierzyć?
Więc zasygnalizowałem wysoko i rozpadający się Księżyc
Udało nam się, kochanie.
Zamknąłem oczy i wczołgałem się pod zlew.
I kiedy śniłem, przysięgam, znów poczułem cię w moich ramionach.
Przebyłeś tak długą drogę
Bez nikogo, kto by cię pocieszył.
Albo powiedzieć, że jesteś potrzebny.
Ty i ja pochodzimy z tego samego miejsca.
Ale gdybym przyszedł po ciebie
W co jeszcze można wierzyć?
Jesteś wszystkim, w co mogę wierzyć.