The Velvet Teen — Gyzmkid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gyzmkid", wykonawca: The Velvet Teen.
Tekst piosenki
have you made your peace with fate
have you resolved all of those hated mistakes
are you banking on a bank
to withdrawal all of the statements you made
do the things you desire
let you remember what you wanted them for
when you’ve finally laid your claim
do you find that you just search all the more
well, not me cos i have you
and you’re all i could ever want
in this eternal moment
to have and to hold
as our bodies burden
this returning torrent
if my mother had stayed away
from my father
would she have been more happy
if they both had stayed in the ring
would they clown now
or find crowds less clappy
do the people you love
still come greet you like you’d never left off
or has your skin become too rough
is it too hard to even keep in touch
yeah, i try my best, but when i can’t
and i’m away, know you’ve all my love
in this sea turtle moment
to have and to hold
as our bodies burden
this retarded chorus
and you will never forget to laugh
made with hands that will so playfully ask
to touch and yes, to grasp
at all the more ways for us to feel and react
oh i know, oh i will
i know i will
trust yourself and the one that you love
Tłumaczenie tekstu piosenki
pogodziłeś się z przeznaczeniem.
czy rozwiązałeś wszystkie te znienawidzone błędy
czy bankujesz w banku?
do wycofania wszystkich oświadczeń, które złożyłeś
Czy the things you desire
pozwól sobie przypomnieć, po co ci one.
kiedy w końcu złożysz swoje roszczenie
czy uważasz, że po prostu szukasz więcej
nie ja, bo mam ciebie.
and you ' re all i could ever want
in this eternal moment
to have and to hold
as our bodies burden
ten powracający torrent
gdyby moja matka trzymała się z daleka
od mojego ojca.
czy byłaby bardziej szczęśliwa?
gdyby oboje zostali na ringu
would they clown now
lub znaleźć tłumy mniej klaszczące
do the people you love
/ align = "left" /
czy Twoja skóra stała się zbyt szorstka?
czy to zbyt trudne, by w ogóle pozostać w kontakcie?
tak, staram się jak mogę, ale kiedy nie mogę
and i 'm away, know you' ve all my love
in this sea turtle moment
to have and to hold
as our bodies burden
ten niedorozwinięty refren
i nigdy nie zapomnisz się śmiać
wykonane z rąk, które będą tak figlarnie prosić
dotknąć i tak, chwycić
tym bardziej możemy czuć i reagować.
oh I know, oh I will
i know i will
zaufaj sobie i tej, którą kochasz