The Velvet Teen — Poor Celine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Celine", wykonawca: The Velvet Teen.
Tekst piosenki
oh poor selling
you could paint in years
my will, collapsing
with a razor-blade
keep me warm in crimson sleeves, unravel
in words
of fear
come out and save me lies, clenched teeth
we’ll be here forever
and never
i drive too fast
i can almost feel the windshield
pierce my skin
i can’t help it i get overwhelmed and give
it happens too fast
every time
hurts worse
all my friends hate me i don’t care
i’ll be here forever
and never
come back to sleep
i’m drowning by myself
come back there’s nobody out there
«he keeps my secrets down in his throat"then…
«and just for the record, we’re never breaking up»
so why the fear
come out and save me why hold back
we’ll be here forever
and never
never die, never care
i’m gonna tell you to wait there
i’m gonna tell you to stay there
never die
never care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh poor selling
Możesz malować latami.
moja wola upada
żyletką
trzymaj mnie ciepło w karmazynowych rękawach, rozwiąż
słownie
of fear
wyjdź i uratuj mnie kłamstwa, zaciśnięte zęby
we ' ll be here forever
i nigdy
jeżdżę za szybko.
prawie czuję przednią szybę.
pierce my skin
I can ' t help it I get overlooked and give
to dzieje się zbyt szybko.
za każdym razem
boli gorzej.
wszyscy moi przyjaciele mnie nienawidzą.
i ' ll be here forever
i nigdy
come back to sleep
tonę sama.
wracaj, tam nikogo nie ma.
"trzyma moje sekrety w gardle"…
"i tak dla jasności, nigdy nie zrywamy»
więc skąd ten strach?
wyjdź i uratuj mnie.
we ' ll be here forever
i nigdy
never die, never care
powiem ci, żebyś tam zaczekał.
powiem ci, żebyś tam został.
never die
never care