The Venetia Fair — Too Late to Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late to Dream", wykonawca: The Venetia Fair.
Tekst piosenki
Take on the the consequence
Make up the rules and play
I was dealt a perfect hand and
Now I’m pissing it all away
Wake up it’s morning
You’re still nothing!
Can’t you see you’re too late to dream?
But maybe it’s a sign
I may have lost my way
Or maybe I’m just getting old
But maybe that’s okay
Or maybe it’s a sign
That maybe I should die!
I wanna fucking die!
But I really just don’t wanna have to Still I can’t complain
Just look at your young man now
I’m so ashamed
But it’s too late to go home now
And I’m okay
But I’m feeling the pressure now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź na siebie konsekwencje
Make up the rules and play
Rozdano mi idealną dłoń.
Teraz wszystko spieprzę.
"Wake up it 's morning"
Nadal jesteś nikim!
Nie widzisz, że za późno na marzenia?
Ale może to znak
I may have lost my way
A może się starzeję.
Ale może to w porządku.
A może to znak
Że może powinienem umrzeć!
Chcę kurwa umrzeć!
Ale naprawdę nie chcę tego robić. nie mogę narzekać.
Spójrz na swojego młodzieńca.
Tak mi wstyd.
Ale już za późno, żeby wracać do domu.
I nic mi nie jest.
Ale teraz czuję presję.