The Verlaines — Death And The Maiden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death And The Maiden", wykonawca: The Verlaines.
Tekst piosenki
You’re just too, too obscure for me Oh, you don’t really get through to me And there’s no need for you to talk that way
Is there any less pessimistic things to say?
Do you like Paul Verlaine?
Is it gonna rain today?
Shall we have our photo taken?
We’ll look like Death and The Maiden
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
I still choose to lose the way I like
Fool around, split my lungs out of spite
But I won’t reject so long as you make sense
But I’m through with the rooms and vague intentions
You shouldn’t talk to me Find better company
There’s better people to know
You’ll only end up like Rimbaud
Get shot by Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
The way you think is oh-so-bloody stale
Your sanity looks pretty frail
You have to clutch at every tiny straw
And I can’t stomach that at all
Do you like Paul Verlaine?
Is it gonna rain today?
Shall we have our photo taken?
We’ll look like Death and The Maiden
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zbyt, zbyt niejasny dla mnie Oh, naprawdę do mnie nie docierasz i nie musisz mówić w ten sposób
Czy jest coś mniej pesymistycznego do powiedzenia?
Lubisz Paula Verlaine ' a?
Będzie dzisiaj padać?
Zrobimy sobie zdjęcie?
Będziemy wyglądać jak śmierć i Panna
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
I still choose to lose the way I like
/ Align = "left" /
Ale nie odrzucę, dopóki masz sens.
Ale skończyłem z pokojami i niejasnymi intencjami.
Nie powinieneś ze mną rozmawiać. Znajdź lepsze Towarzystwo.
"There' s better people to know"
Skończysz jak Rimbaud.
Get shot by Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Sposób w jaki myślisz jest oh-tak-cholernie czerstwy
Twój poczytalność wygląda na słabą.
Musisz zacisnąć się przy każdej słomce.
I nie mogę tego znieść.
Lubisz Paula Verlaine ' a?
Będzie dzisiaj padać?
Zrobimy sobie zdjęcie?
Będziemy wyglądać jak śmierć i Panna
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine
Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine, Verlaine,
Verlaine