The Veronicas — Mouth Shut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouth Shut", wykonawca: The Veronicas.
Tekst piosenki
I kept my mouth shut from the start
I guess I left you in the dark
You thought you knew me but you don’t
You say you’ll love me but you wont
When you find out who I am
I kept my mouth shut for too long
All this time you got me wrong
Now we’re in this way too far
I’m about to break your heart
Tear everything we had apart
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
Won’t keep my mouth shut anymore
I’ve had my share of closing doors
Now I know I’m not afraid
I know exactly what you’ll say
But I’m sorry it’s too late
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
Yeah yeah, yeah yeah
(I kept inside of me for all this time)
Yeah yeah, yeah yeah
(Thought that I could make it work if I just tried)
Yeah yeah, yeah yeah
(But I’m sorry to admit that I have lived a lie)
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
I kept my mouth shut for too long
Now I know that it was wrong
I wish I told you from the start
That this was never meant to last
We should’ve never gone this far
Won’t keep my mouth shut anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku trzymałem gębę na kłódkę.
Chyba zostawiłam cię w ciemności.
Myślałeś, że mnie znasz, ale nie znasz.
You say you ' ll love me but you wont
When you find out who I am
Za długo trzymałem gębę na kłódkę.
/ Align = "left" /
Teraz jesteśmy za daleko.
I ' m about to break your heart
"Tear everything we had apart"
'Cause I' m feeling lost
When I ' m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
Nie lubię tego, kim się stałem.
Won ' t keep my mouth shut anymore
Miałem swój udział w zamykaniu drzwi.
Teraz wiem, że się nie boję.
Wiem dokładnie, co powiesz.
Ale przykro mi, że jest za późno.
'Cause I' m feeling lost
When I ' m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
Nie lubię tego, kim się stałem.
Yeah yeah, yeah yeah
(I keeped inside of me for all this time)
Yeah yeah, yeah yeah
(Thought that I could make it work if I just tried)
Yeah yeah, yeah yeah
(Ale z przykrością muszę przyznać, że żyłem w kłamstwie)
'Cause I' m feeling lost
When I ' m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
Nie lubię tego, kim się stałem.
Za długo trzymałem gębę na kłódkę.
Teraz wiem, że to było złe.
I wish I told you from the start
That this was never meant to last
Nie powinniśmy byli posuwać się tak daleko.
Won ' t keep my mouth shut anymore