The Verve Pipe — Medicate Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicate Myself", wykonawca: The Verve Pipe.
Tekst piosenki
I hear you cryin' for me But I see the anger in your eyes
I want what will not judge me I need what keeps me warm inside
A man without a purpose
Stares from the mirror on the wall
You think you know my problems —
I think that you don't
Know me at all
I don't believe I suffer
Disease as you proclaim
And I don't believe that I should kneel
And hang my head in shame
Held prisoner by a monkey
Strapped on behind my back
And while I sit ablaze
The light is slowly fading
Into the black
So i…
I've got to medicate myself again
I've got to medicate myself again
I've got to medicate myself again
Cuz you don't need me hanging Ў®round
One more drink and I will be drowned
I know you hate to see me As I defeat myself this way
You know you can't control me You know I'm slipping day by day
Down into my obsession
Down in the hole where I belong
And when the fight is over
You will stay right here
And I will be gone
So i…
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, jak płaczesz, ale widzę gniew w twoich oczach.
Chcę tego, co mnie nie osądzi. potrzebuję tego, co mnie ogrzewa w środku.
Człowiek bez celu
Patrzy z lustra na ścianę
Myślisz, że znasz moje problemy —
Myślę, że nie.
"Know me at all"
Nie wierzę, że cierpię.
Choroba jak głosisz
And I don ' t believe that I should uklęknąć
I powiesić głowę w hańbie
Więziony przez małpę
/ Align = "left" /
And while I sit ablaze
Światło powoli zanika.
Into the black
Więc ... …
Muszę się znowu leczyć.
Muszę się znowu leczyć.
Muszę się znowu leczyć.
Cuz you don ' t need me hanging
Jeszcze jeden drink I utonę.
Wiem, że nie cierpisz patrzeć, jak pokonuję siebie w ten sposób.
You know you can 't control me You know I' m slipping day by day
Down into my obsession
Down in the hole where I belong
A kiedy walka się skończy
Zostaniesz tutaj.
And I will be gone
Więc ... …
(powtórzenie refrenu)