The Verve — Appalachian Springs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Appalachian Springs", wykonawca: The Verve.
Tekst piosenki
Does anybody know where we’re really gonna go?
I was wondering if we got that real soul
You know that thing you cannot trade or ever own
Does anybody know where we’re really gonna go?
I was wondering if we got that real soul
You know that thing we cannot trade or ever own
'Cause solitude, a sacred mood
Appalachian Springs, all my days
Took a step to the left, took a step to the right
I saw myself, and I wasn’t quite right — are you?
(And I wasn’t quite right)
Does anybody know where we’re really gonna go?
I was looking for answers in the soul
You know feelings that a man can’t control
I let the fire burn bright in the dead of night
As the only cheat here, I told a lie
I said that I would never be on this side
Took a step to the left, took a step to the right
And I saw myself, and it wasn’t quite right
Took a step to the left, I took a step to the right
I keep it together, yeeeeah…
And I was waiting for my number called
Like a bingo calling, singing in his soul
He said I’m number 69, I said okay
'Cause solitude, my sacred mood
Appalachian springs, all my days
Took a step to the left, took a step to the right
And I keep it together, you know I’m not right
Took a step to the left, I took a step to the right
I’m gonna keep it together
Come on, yeah come on, ah come on Does anybody know where we’re really gonna go?
I was wondering if we got that real soul
You know the thing we cannot trade or ever own, or ever own
Or ever own, or ever own, or ever own, or ever own
Or ever own, or ever own, or ever own, or ever own
Oh Lord, I’m coming home
Feel so young, I don’t know where I have gone
I took a step to the left, I took a step to the right
And I saw myself, and I wasn’t quite right
Yeah, slip into the dreams
Slipping out, slipping in and out of the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś wie, dokąd naprawdę pójdziemy?
Zastanawiałem się, czy mamy tę prawdziwą duszę.
Wiesz, że nie możesz handlować ani posiadać
Czy ktoś wie, dokąd naprawdę pójdziemy?
Zastanawiałem się, czy mamy tę prawdziwą duszę.
Wiesz, że nie możemy handlować ani nigdy posiadać
'Cause solitude, a sacred mood
Appalachian Springs, all my days
Krok w lewo, krok w prawo
Widziałem siebie i nie miałem racji.
(And I wasn ' t quite right)
Czy ktoś wie, dokąd naprawdę pójdziemy?
Szukałem odpowiedzi w duszy.
Znasz uczucia, których mężczyzna nie może kontrolować.
I let the fire burn bright in the dead of night
Jako jedyny oszust skłamałem.
Powiedziałem, że nigdy nie będę po tej stronie.
Krok w lewo, krok w prawo
I zobaczyłem siebie, i to nie było całkiem w porządku
Zrobiłem krok w lewo, zrobiłem krok w prawo
I keep it together, yeeeeah…
I czekałam na mój numer.
"Like a bingo calling, singing in his soul"
Powiedział, że jestem numerem 69.
'Cause solitude, my sacred mood
Appalachian springs, all my days
Krok w lewo, krok w prawo
# And I keep it together, you know I ' m not right #
Zrobiłem krok w lewo, zrobiłem krok w prawo
I ' m gonna keep it together
Czy ktoś wie, dokąd naprawdę pójdziemy?
Zastanawiałem się, czy mamy tę prawdziwą duszę.
Wiesz, czego nie możemy handlować, nigdy nie posiadamy, ani nigdy nie posiadamy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Oh Lord, I ' m coming home
Feel so young, I don ' t know where I have gone
Zrobiłem krok w lewo, zrobiłem krok w prawo
I zobaczyłem siebie, i nie byłem całkiem w porządku
Yeah, slip into the dreams
Wyślizgując się, wyślizgując się i wyślizgując się ze snu