The Verve — This Could Be My Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Could Be My Moment", wykonawca: The Verve.
Tekst piosenki
I’m the only man who ever really thought that I had qualified
From the corners of your mind you would care for another guy,
Now I’m lookin at you straight in the eye,
I know it feels good and I know you should try me But every chance you get you just hesitate,
Is there something in my love that you really hate,
Open me up I feel real glad,
You can take all I have,
Maybe maybe don’t you think its time yeah tonight?
This Could be my moment, somethin more than weather
Don’t you wanna try it (Maybe, Maybe)
This could be my moment, somethin more than weather
Don’t you wanna try it
I’ll open up my mind I swear I’d let you in There’s nothin that you couldn’t beg steal or have
I’m lookin at you straight in the eye
I know it feels good and I know ya’ll high
Maybe, Maybe don’t you think its time yeah tonight?
This could be my moment, somethin more than weather
Don’t you wanna try it (Maybe, Maybe)
This could be my moment somethin more than weather
Don’t you wanna try it There’s only one
There’s only one
There’s one life one chance, come on lets hit the floor
This could be my moment (come on now!), somethin more than weather
Don’t you wanna try it Somethin more than everyday, a chance to walk and break away
Don’t you wanna try it Come on and wipe those tears away from your eyes
This could be my last chance
There’ll be no better night (gotta go sacrifice)
This could be my my last chance
This could be my my last chance
There’ll be no better time, Yeah!
There’ll be no better day, Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jedynym człowiekiem, który naprawdę myślał, że mam Kwalifikacje.
Z zakamarków twojego umysłu zależy ci na innym facecie.,
Teraz patrzę na Ciebie prosto w oczy.,
Wiem, że to miłe uczucie i Wiem, że powinnaś mnie wypróbować, ale przy każdej okazji się wahasz.,
Czy jest coś w mojej miłości, czego naprawdę nienawidzisz,
Open me up I feel real glad,
Możesz wziąć wszystko, co mam.,
Może nie sądzisz, że nadszedł czas?
To może być moja chwila, coś więcej niż pogoda.
Don ' t you wanna try it (Maybe, Maybe)
To może być moja chwila, coś więcej niż pogoda.
Don ' t you wanna try it
Przysięgam, że wpuściłbym Cię do środka.
Patrzę ci prosto w oczy.
I know it feels good and I know ya ' ll high
Może, może nie sądzisz, że nadszedł już czas?
To może być moja chwila, coś więcej niż pogoda.
Don ' t you wanna try it (Maybe, Maybe)
This could be my moment something more than weather
Don 't you wanna try it There' s only one
Jest tylko jeden.
Jest tylko jedno życie, jedna szansa, chodźmy na podłogę.
"This could be my moment (come on now!), something more than weather
Nie chcesz spróbować czegoś więcej niż codziennie, szansy na spacer i zerwanie się
Nie chcesz spróbować? chodź i wytrzyj te łzy z oczu.
To może być moja ostatnia szansa.
There ' ll be no better night (gotta go sacrifice)
To może być moja ostatnia szansa.
To może być moja ostatnia szansa.
Nie będzie lepszej chwili!
Nie będzie lepszego dnia!