The Vespers — Eyes Wide Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyes Wide Open", wykonawca: The Vespers.
Tekst piosenki
Went to see Grandpa in September
When his days left here were few
He sat me down at his bedside
Told me things that I should do Please respect this crown of wisdom,
He said, pointing to his gray head
I leaned in and listened closely
As my dear grandfather said
Live your life with eyes wide open
Bide your time with palms toward heaven
People come in circles and squares
Some are hearts but they’re quite rare
Told me stories of his childhood
Of mistakes that he had made
Told me, Don’t you make the same ones
Because love is not a game.
Live your life with eyes wide open
Bide your time with palms toward heaven
People come in circles and squares
Some are hearts but they’re quite rare
I don’t want you to be like me,
I want you to be a heart.
But I said, No, Grandpa, you’re different.
Take a look at what you are.
Grandpa didn’t know what a heart he was
When You see him, tell him for me Jesus.
Grandpa died with eyes wide open
Grandpa died with palms toward heaven
People come in circles and squares
Some are hearts but they’re quite rare
Grandpa was one of these hearts
Take a look at what you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem do dziadka we wrześniu.
Gdy jego dni tu były nieliczne
Posadził mnie przy swoim łóżku.
Powiedział mi rzeczy, które powinienem zrobić proszę uszanuj tę koronę mądrości,
Powiedział, wskazując na jego szarą głowę.
Pochyliłem się i uważnie słuchałem.
Jak mawiał mój drogi dziadek
Live your life with eyes wide open
/ Align = "left" / Linear
Ludzie kręcą się w kółko i w kółko.
Niektóre To serca, ale są dość rzadkie.
Opowiedział mi historie z dzieciństwa.
O błędach, które popełnił
Powiedz mi, czy nie robisz tych samych?
Bo miłość to nie gra.
Live your life with eyes wide open
/ Align = "left" / Linear
Ludzie kręcą się w kółko i w kółko.
Niektóre To serca, ale są dość rzadkie.
Nie chcę, żebyś był taki jak ja.,
Chcę, żebyś był sercem.
Ale powiedziałem, Nie, Dziadku, jesteś inny.
Spójrz na siebie.
Dziadek nie wiedział jakim był sercem.
Kiedy go zobaczysz, powiedz mu o Jezusie.
Dziadek umarł z otwartymi oczami.
Dziadek umarł z dłońmi w kierunku nieba
Ludzie kręcą się w kółko i w kółko.
Niektóre To serca, ale są dość rzadkie.
Dziadek był jednym z tych serc.
Spójrz na siebie.