The Vindictives — I'm Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sick", wykonawca: The Vindictives.
Tekst piosenki
I sat down in the waiting room, gagging thick with cheap perfume
And all of the sudden I lost my point of view.
I felt like standing up and screaming above the roar of voices
Speaking about their daily nonsensical senseless la-dee-da's.
I think I must be the only one, who is so disgusted and miserable,
I’m sick of being a human being.
I wanna crawl on the ground like I’m a worm, or be an infectious germ,
I’m sick of being a human being.
Turn me into something new and let me live inside the zoo.
Feed me balanced meals by the clock, tick tock tick tock.
I’ll fling my shit at freckled faces and screech and bounce around
In spaces specifically designed to imitate my natural habitat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadłam w poczekalni, kneblując tanimi perfumami.
I nagle straciłem swój punkt widzenia.
Miałem ochotę wstać i krzyczeć nad rykiem głosów.
Mówiąc o ich codziennych bezsensownych la-dee-da.
Myślę, że muszę być jedyną osobą, która jest tak zniesmaczona i nieszczęśliwa.,
Mam dość bycia człowiekiem.
Chcę czołgać się po ziemi, jakbym był robakiem, albo zarazkiem zakaźnym.,
Mam dość bycia człowiekiem.
Zmień mnie w coś nowego i pozwól mi mieszkać w zoo.
Nakarm mnie zbilansowanymi posiłkami, Tik Tak, TIK Tak.
Będę rzucał swoim gównem w piegowate twarze i pisk i skakać dookoła
W przestrzeniach zaprojektowanych specjalnie do naśladowania mojego naturalnego środowiska