The Vindictives — Ugly American tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ugly American", wykonawca: The Vindictives.

Tekst piosenki

When I do my job I do it well.
If you want blood just ring Ma Bell.
Don’t talk to me man I’ve got a gun,
And I don’t quite until I’m done.
I’ve only just begun; we’ll storm the stadium,
Will you let me in, coach? It’s just another game show.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill again.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill myself.
Let me go down with the boys that get to play with all the toys.
I’ll man these gates and save the farm, cause every fool is someone’s star.
We’re ignorant and blind; my shoes are nicely shined,
And I know I can save my soul, somewhere over the rainbow.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill again.
Oh, I am the ugly American, stop my before I kill myself.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wykonuję swoją pracę, robię to dobrze.
Jeśli chcesz krwi, zadzwoń do mamy.
Nie odzywaj się do mnie człowieku mam Broń,
I nie zrobię tego, dopóki nie skończę.
Dopiero co zacząłem, zaatakujemy Stadion.,
Wpuści mnie pan, trenerze? To tylko kolejny teleturniej.
Jestem brzydkim Amerykaninem, powstrzymaj mnie, zanim znowu zabiję.
Jestem brzydkim Amerykaninem, powstrzymaj mnie, zanim się zabiję.
Pozwól mi zejść na dół z chłopakami, którzy bawią się wszystkimi zabawkami.
Zdobędę te bramy i uratuję farmę, bo każdy głupiec jest czyjąś gwiazdą.
Jesteśmy ignorantami i ślepymi, moje buty są ładnie błyszczące.,
I Wiem, że mogę ocalić swoją duszę, gdzieś za tęczą.
Jestem brzydkim Amerykaninem, powstrzymaj mnie, zanim znowu zabiję.
Och, jestem brzydkim Amerykaninem, przestań, zanim się zabiję.