The Violet Hour — Dead Weight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Weight", wykonawca: The Violet Hour.
Tekst piosenki
I missed the humor in your voice last night
I was busy sorting truth from lies
I honestly, recklessly, wanted to believe you
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
I know the symptoms, I can see them in your eyes,
Don’t act so surprised, like you could fool me,
I know the signs, the nervous hands and creasing lines,
Fleeting glances, anxious sighs
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
I fought so hard to keep you here
Convinced our passion was profound
Until I realized you were just dead weight I’d been
Carrying around
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Dead weight,
Dead weight,
Dead weight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brakowało mi humoru w twoim głosie ostatniej nocy.
Byłem zajęty sortowaniem prawdy od kłamstw.
Szczerze, lekkomyślnie, chciałem ci wierzyć.
Tak ciężko walczyłam, żeby cię tu zatrzymać.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zdałem sobie sprawy, że jesteś tylko ciężarem byłem
Carrying around
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka
Znam objawy, widzę je w twoich oczach.,
Nie udawaj zaskoczonego, jakbyś mógł mnie oszukać.,
Znam znaki, nerwowe dłonie i zmarszczki.,
Przelotne spojrzenia, niespokojne westchnienia
Tak ciężko walczyłam, żeby cię tu zatrzymać.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zdałem sobie sprawy, że jesteś tylko ciężarem byłem
Carrying around
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka
Tak ciężko walczyłam, żeby cię tu zatrzymać.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zdałem sobie sprawy, że jesteś tylko ciężarem byłem
Carrying around
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka
Waga półciężka,
Waga półciężka,
Waga półciężka