The Virginmarys — Dressed to Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dressed to Kill", wykonawca: The Virginmarys.
Tekst piosenki
She is addiction and she is my mind
Running on empty with my partner in crime
Speaking our gospel and serving our time
If she wants forgiveness I’m first in the line
24/7 our body employs
A belly of nerves and a head full of noise
She’s straight down the middle, she cuts like a knife
She dresses to kill, she’s saving my life
She’s saving my life…
Strips off the armour gets it all off her chest
Dances with karma in her black party dress
No secret ambition, she wants to be free
She’s lost in translation to the powers that be Building the bridges and making amends
Burning the candle at 3 different ends
Shes straight down the middle, she cuts like a knife
She dresses to kill
She says;
«Step by step, we’ll find a way back home»
Hand in hand, a walking prayer
She is all I’ve ever known
Blood red ribbons in jet black hair
Pale white skin and eyes like pearls
In this single mind we share
Restless heart one tortured soul
It wont ever let her go She says;
«Step by step, we’ll find a way back home»
Hand in hand, a walking prayer
She is all I’ve ever known
Blood red ribbons in jet black hair
Pale white skin and eyes like pearls
She’s my world, She’s my world
Restless heart one tortured soul
I will never let her go She’s my world
She’s my world
She is addiction and she is my mind
Running on empty with my partner in crime
She’s straight down the middle
Cuts like a knife, she dresses to kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest uzależniona i jest moim umysłem
Running on empty with my partner in crime
Mówienie naszej Ewangelii i służenie naszemu czasowi
Jeśli chce przebaczenia, jestem pierwszy w kolejce.
24/7 nasze ciało zatrudnia
Brzuch nerwowy i głowa pełna hałasu
Jest na środku, tnie jak nóż.
Ubiera się, by zabić, ratuje mi życie.
Ratuje mi życie.…
/ Align = "left" /
Tańczy z karmą w czarnej sukni party
Nie ma ukrytej ambicji, ona chce być wolna.
Zagubiła się w tłumaczeniu na siły, które budują mosty i naprawiają błędy.
Palenie świecy na 3 różnych końcach
Idzie prosto w środek, tnie jak nóż
Ubiera się, by zabić
Mówi;
"Krok po kroku, znajdziemy drogę powrotną do domu»
Ręka w rękę, chodząca modlitwa
She is all I ' ve ever known
Krwistoczerwone wstążki w jet czarne włosy
Blada biała skóra i oczy jak perły
W tym jednym umyśle dzielimy
/ Niespokojne serce
"It won' t ever let her go She says";
"Krok po kroku, znajdziemy drogę powrotną do domu»
Ręka w rękę, chodząca modlitwa
She is all I ' ve ever known
Krwistoczerwone wstążki w jet czarne włosy
Blada biała skóra i oczy jak perły
"She' s my world, She 's my world"
/ Niespokojne serce
Nigdy jej nie puszczę. jest moim światem.
She ' s my world
Jest uzależniona i jest moim umysłem
Running on empty with my partner in crime
/ Align = "left" /
Cuts like a knife, she dresses to kill