The Vision Ablaze — Subversion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Subversion", wykonawca: The Vision Ablaze.
Tekst piosenki
Far away from the memory
We find the lone survivor dead
Chained and left with life to spare
He wanted to live with hope and care
But nothing will reach the dream
It’s just the same old scheme
Lost in everlasting fate
The cost is more than I dare to take
Through underlying screams
We have a perfect solution
A perfect subversion
Remains of domination
Evolves into our abdication
Throw the spear of past regrets
Kill the hope, resign and just forget
There is no future
It’s just the same old scheme
Lost in everlasting fate
The cost is more than I dare to take
Through underlying screams
We have a perfect solution
A perfect subversion
Barely making it out alive
To tell the story, not survive
Make a liar out of me?
You can’t judge without the key
I have gone through life and death
To secure the tale with my last breath
Darkened days are to come
Hear the sound of the last drum
The last drum
This is the end
This is the end
Long ago when fate collided
We began to fear then decided
To rule the weak and kill the meek
But a voice inside cried out
Can we change the way the story ends
Can we realize a way for wounds to mend?
Possibility for capability to love
Then again before we start to hope
Let’s get rid of the way we pray
Who is he to decide who and what we fight
It’s just a book full of fear and fright
We’ve been taught to believe
That for us to achieve
Through war and hate we will reach
The final state
It’s just the same old scheme
Lost in everlasting hate
The cost is more than I dare to take
Through underlying screams
We have a perfect solution
A perfect subversion
Lost in everlasting fate
The future is our choice to take
Through underlying dreams
We have a perfect solution
A perfect subversion
This is my end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far away from the memory
Znajdujemy jedynego ocalałego martwego.
/ Align = "left" /
Chciał żyć z nadzieją i troską
Ale nic nie dotrze do snu
To ten sam stary Plan.
Lost in everlasting fate
Koszt jest większy niż odważę się wziąć
/ Align = "left" /
Mamy idealne rozwiązanie.
A perfect subversion
Remains of domination
/ Align = "left" /
Throw the spear of past regrets
Zabić nadzieję, zrezygnować i po prostu zapomnieć
Nie ma przyszłości
To ten sam stary Plan.
Lost in everlasting fate
Koszt jest większy niż odważę się wziąć
/ Align = "left" /
Mamy idealne rozwiązanie.
A perfect subversion
/ Align = "left" /
Aby opowiedzieć historię, nie przetrwać
Zrobić ze mnie kłamcę?
Nie możesz osądzać bez klucza.
Przeszedłem przez życie i śmierć
By zabezpieczyć opowieść moim ostatnim oddechem
"Darkened days are to come"
Usłysz dźwięk ostatniego bębna
The last drum
This is the end
This is the end
Dawno temu, kiedy los się zderzył
Zaczęliśmy się bać i zdecydowaliśmy
By rządzić słabymi i zabijać cichych
Ale głos w środku krzyczał
Czy możemy zmienić sposób, w jaki historia się kończy?
Możemy wymyślić sposób na wyleczenie ran?
Możliwość kochania
/ Align = "left" /
Pozbądźmy się sposobu, w jaki się modlimy.
Kim on jest, by decydować z kim i z czym walczymy?
To tylko książka pełna strachu i strachu.
Nauczono nas wierzyć
That for us to achieve
Przez wojnę i nienawiść dotrzemy
Stan finałowy
To ten sam stary Plan.
Lost in everlasting hate
Koszt jest większy niż odważę się wziąć
/ Align = "left" /
Mamy idealne rozwiązanie.
A perfect subversion
Lost in everlasting fate
Przyszłość to nasz wybór.
Through understanding dreams
Mamy idealne rozwiązanie.
A perfect subversion
To mój koniec.