The Von Bondies — Blame Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blame Game", wykonawca: The Von Bondies.
Tekst piosenki
First thing I do:
Start a revolution
Built around me and you
Who are we to know the game
To freedom?
Dead to say, built between them
Kept aghast
Kept aghast
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
The next thing I do Is stop watching the clocks
Cos everyone knows that time is fleeting
Open your ears and hear the pleading
Echoes of voices, fighting for years
Ringing with hatred, growing each fear
Dead to say, don’t turn my way…
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Last thing I do Is tear away these scars
Paranoid, bleeding as bright as the night
Dancing with pain, with pain, with pain
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze co zrobię:
Początek rewolucji
"Built around me and you"
Kim jesteśmy, żeby znać grę?
Za wolność?
Dead to say, built between them
Keep aghast
Keep aghast
Kto może go winić, że próbował?
Muszę powstrzymać go przed kłamstwem.
Oh, Oh Hey
Następną rzeczą, jaką zrobię, to przestanę oglądać Zegary.
Bo każdy wie, że czas jest ulotny.
Otwórz uszy i wysłuchaj błagania.
ECHA głosów, walczących od lat
Dzwoni z nienawiści, rośnie każdy strach
Dead to say, don ' t turn my way…
Kto może go winić, że próbował?
Muszę powstrzymać go przed kłamstwem.
Oh, Oh Hey
Kto może go winić, że próbował?
Muszę powstrzymać go przed kłamstwem.
Oh, Oh Hey
Ostatnie, co zrobię, to wyrwę te blizny.
Paranoid, bleeding as bright as the night
Tańcząc z bólem, z bólem, z bólem
Kto może go winić, że próbował?
Muszę powstrzymać go przed kłamstwem.
Oh, Oh Hey
Kto może go winić, że próbował?
Muszę powstrzymać go przed kłamstwem.
Oh, oh Hey, hey, hey