The W's — Rather Be Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rather Be Dead", wykonawca: The W's.

Tekst piosenki

St. Louie, Missouri, Muncie
Indiana, Kalamazoo, any place will do
We’re talkin', droppin', hints about romancing
Can you tell how hard I fell?
When I’m out on the street late at night
And my baby is right by my side
I’ve got no worries then
Cause I’m with her again
And I know that she’s forever mine
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead
Thinkin', wonderin, how you ever wound up with me
How could this be?
Let’s face it, you aced it
When God dealt out the hand
You came out on top and I was a flop
But some how, some way there was you
And I was standin' there too
With a case of drop jaw
I now stood there in awe
As you said the three words,"Yes, I do."
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead
Hey, hey, it’s magic maybe
Alakazam and you’re my baby
Wo, oh shut the front door
My bags are unpacked and I’m yours, all yours now
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

St. Louie - Miasto W Stanie Missouri, W Hrabstwie Muncie
Indiana, Kalamazoo, gdziekolwiek.
"We' re talkin', droppin', hints about romancing"
Wiesz, jak mocno upadłem?
Kiedy jestem na ulicy późno w nocy
And my baby is right by my side
Więc nie mam zmartwień.
Bo znów jestem z nią
I Wiem, że ona jest na zawsze moja
What you see is what you get
And baby you and me ain ' t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Bez ciebie dziewczyno, wolałbym umrzeć
Thinkin', wonderin, how you ever fired up with me
Jak to możliwe?
Spójrzmy prawdzie w oczy.
When God dealed out the hand
Wyszedłeś na szczyt, a ja byłem klapą.
Ale w jaki sposób, w jaki sposób byłeś Ty
And I was standin ' there too
Ze szczęką opadłą
I now stay there in AFE
Jak powiedziałeś trzy słowa: "Tak, wiem."
What you see is what you get
And baby you and me ain ' t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Bez ciebie dziewczyno, wolałbym umrzeć
Hey, hey, it ' s magic maybe
Alakazam and you ' re my baby
Wo, Oh zamknij drzwi
Moje torby są rozpakowane I jestem twoja, cała Twoja teraz
What you see is what you get
And baby you and me ain ' t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Bez ciebie dziewczyno, wolałbym umrzeć