The Waiting — I Am () tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am ()", wykonawca: The Waiting.
Tekst piosenki
Walking out alone
The night fits like a stone inside a boot heel
Hot and cold winds blow
No one ís here to know the way I feel
The corner I once knew brings me into view again
So I could stay out late, find new bones to break
But then I’d be dragging home admitting
I am because You are I am
I recognize clearly I see
I am because You are I am
I am in You and You are in me
Spent too many days devising many ways trying to escape you
Played too many roles
Dug too many holes just big enough to fall into
And I could linger here, hoping to disappear in excuses
Come morning shining face
I’d be crawling to the place
I call home, where first you cut me loose
I am because You are I am
I recognize clearly I see
I am because You are I am
I am in You and You are in me
The places that I’ve carried You, I wouldn’t take a dog
Stop and calmly think of that
Tear this church down to its cornerstone
And build it up again
Build me up again
I am because You are I am
I recognize clearly I see
I am because You are I am
I am in You and You are in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking out alone
Noc pasuje jak kamień w obcasie
Wieją gorące i zimne wiatry
Nikt nie wie, co czuję.
/ Align = "left" /
Więc mogłem zostać do późna, znaleźć nowe kości do połamania.
/ Align = "left" /
Jestem, bo Ty jesteś.
Widzę wyraźnie.
Jestem, bo Ty jesteś.
Jestem w tobie, a Ty we mnie.
Spędziłem zbyt wiele dni, wymyślając wiele sposobów, próbując od Ciebie uciec.
Grał zbyt wiele ról.
Wykopali zbyt wiele dziur, by wpaść do nich.
I mógłbym tu zostać, mając nadzieję zniknąć w wymówkach.
Come morning shining face
Czołgałbym się do tego miejsca.
I call home, where first you cut me loose
Jestem, bo Ty jesteś.
Widzę wyraźnie.
Jestem, bo Ty jesteś.
Jestem w tobie, a Ty we mnie.
Miejsca, w których Cię niosłem, nie wziąłbym psa.
Przestań i pomyśl o tym spokojnie.
Zburz ten kościół aż do jego kamienia węgielnego.
And build it up again
Build me up again
Jestem, bo Ty jesteś.
Widzę wyraźnie.
Jestem, bo Ty jesteś.
Jestem w tobie, a Ty we mnie.