The Waiting — What Else Can I Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Else Can I Say", wykonawca: The Waiting.
Tekst piosenki
Today I blind the eyes of sorrow
Today I skip the seat of shame
I throw my arms around tomorrow
And I’ll never be the same
Try to put the words together
I swear I don’t know how
My words are weak they fall apart
I only know one way to say this now
I love You
I love You
What else can I say
I love You
For You have brought me all this way
And I’m still standing here today
I never quite know how to put it
My clever words are gone
And all the time with pen and paper
Just leaves me angry and undone
But poets don’t impress You
You’ve heard it all before
So if You’ll give me my next breath of life
I’ll spend it all to tell You this once more
I lie awake at night I try to find some newer words to say
But with You it’s no cliché (oh no no) to say
(Nothin' I can say)
To say
I love You
I love You
What else can I say
I love You
For You have brought me all this way
And I’m still here
I’m alive and well today
Oh I love You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś oślepłem Oczy smutku
Dziś opuszczam miejsce wstydu
I throw my arms around tomorrow
And I ' ll never be the same
Spróbuj połączyć słowa.
Przysięgam, Nie wiem jak
Moje słowa są słabe, rozpadają się.
Znam tylko jeden sposób, by to teraz powiedzieć.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Kocham Cię.
Bo ty mnie tu sprowadziłeś.
I wciąż tu stoję.
Nigdy nie wiem, jak to ująć.
Moje mądre słowa zniknęły.
I cały czas z długopisem i papierem
Po prostu zostawia mnie rozgniewaną i rozkojarzoną
Ale poeci Ci nie imponują.
Słyszałeś to już wcześniej.
Więc jeśli dasz mi kolejny oddech życia
Wydam wszystko, by powiedzieć Ci to jeszcze raz.
I lie awake at night I try to find some newer words to say
But with You it ' s no cliché (oh no no) to say
(Nothin ' I can say)
To say
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Kocham Cię.
Bo ty mnie tu sprowadziłeś.
And I ' m still here
Dziś żyję i mam się dobrze.
Oh I love You