The Waitresses — It's My Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's My Car", wykonawca: The Waitresses.
Tekst piosenki
1 2 3 4 5 in the backseat
A ton of cheese & lunchmeat
Driven maybe 50 feet
And we’re fighting like dogs & cats
Yeah we’re fighting like dogs & cats
School’s out, holiday
Party was too far away
Lost since the motorway
And we’re fighting like dogs & cats
Yeah we’re fighting like dogs & cats
You’re running every red light
…just relax
Safer if we’d hitch-hiked
…give me some slack
Missed a turn a mile back
…alright, where’s the map
You know, you could be right
You know, you could be right
Bouncin' down the wrong road
Now which way do I go
How the hell should we know?
Now you’re getting yourself upset
Now don’t get yourself upset
Stop in for some more wine
Ask directions for the 5th time
You jerk you think you got it right?
Now don’t get yourself upset
Now don’t get yourself upset.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1 2 3 4 5 na tylnym siedzeniu
A ton of cheese & lunchmeat
/ Align = "left" /
And we ' re fighting like dogs & cats
Yeah we ' re fighting like dogs & cats
Koniec szkoły, wakacje.
Party was too far away
/ Align = "left" /
And we ' re fighting like dogs & cats
Yeah we ' re fighting like dogs & cats
Przejeżdżasz każde czerwone światło.
odpręż się.
/ Align = "left" /
... daj mi trochę luzu
Przegapiłem zakręt o milę wstecz.
gdzie jest mapa?
Wiesz, możesz mieć rację.
Wiesz, możesz mieć rację.
Bouncin ' down the wrong road
Którędy mam iść?
Skąd mamy wiedzieć?
Teraz się denerwujesz.
Nie denerwuj się.
Wpadnij po więcej wina.
Pytaj o drogę po raz piąty.
Myślisz, że masz rację?
Nie denerwuj się.
Nie denerwuj się.