The Walkmen — My Old Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Old Man", wykonawca: The Walkmen.
Tekst piosenki
Here we are, come see us driving in your car.
In the morning’s dim, break it off with him.
You said something there. Something throws me from my chair.
I refuse to talk this hour, 'cause I don’t need this now.
You’re a sure thing, but I know
I don’t need this now.
You’re an old friend. We both know
I could take you out.
And last night I did something that I don’t wanna hear.
Bring your sister out, we’ll be leaving now.
And I punched upset, and it’s buzzing in my ear.
Bring your sister out, we’ll be leaving now.
You’re a sure thing but I know
You can count me out.
You’re an old friend. We both know
I could take you out.
I see it now. I see it slow, I see it now. I see it now.
Here we are, come see us filing in my car and take a spin
Break it off with him.
He says something there. Something throws me from my chair.
Bring your sister out, we’ll be leaving now.
You’re a sure thing but I know
You can count me out.
You’re an old friend. We both know
I could take you out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, Zobacz jak jedziemy Twoim samochodem.
O poranku, zerwij z nim.
Mówiłeś coś. Coś zrzuca mnie z krzesła.
Odmawiam rozmowy o tej godzinie, bo nie potrzebuję tego teraz.
Jesteś pewniakiem, ale ja wiem
Nie potrzebuję tego teraz.
Jesteś starym przyjacielem. Oboje wiemy.
Mogę cię gdzieś zabrać.
Ostatniej nocy zrobiłam coś, czego nie chcę słyszeć.
Przyprowadź swoją siostrę, już wychodzimy.
Uderzyłem zdenerwowanego, a to brzęczy mi w uchu.
Przyprowadź swoją siostrę, już wychodzimy.
Jesteś pewna, ale ja wiem.
Możesz na mnie nie liczyć.
Jesteś starym przyjacielem. Oboje wiemy.
Mogę cię gdzieś zabrać.
Teraz to widzę. Widzę to powoli, widzę to teraz. Teraz to widzę.
Proszę, Zobacz, jak składamy papiery w moim aucie i się przejedziemy.
Zerwij z nim.
Coś tam mówi. Coś zrzuca mnie z krzesła.
Przyprowadź swoją siostrę, już wychodzimy.
Jesteś pewna, ale ja wiem.
Możesz na mnie nie liczyć.
Jesteś starym przyjacielem. Oboje wiemy.
I could take you out