The Walkmen — The Christmas Party tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Christmas Party", wykonawca: The Walkmen.

Tekst piosenki

I jumped up
(just listen to the sleigh-bell song)
And I felt tipsy
(the snow is falling all around)
I can’t stand up
(Santa Claus is coming to town)
So hold on to me this Christmas
But soon the music will fade, the last of the wine will be poured
And the dancing will cease. These old friends will make their way home to sleep
a restless sleep as St. Nick makes his rounds. And by tomorrow afternoon,
as the last of the wraping paper is tossed into the fire, this Christmas will
be over. Why must it all go by so fast? Santa Claus, this Christmas,
don’t let these friends go home
Don’t let the revelry end, and don’t leave me here, alone
Ooohhh-ooohhh-ooooooh-oooohh
I jumped up
(just listen to the sleigh-bell song)
And I felt tipsy
(the snow is falling all around)
I can’t stand up
(Santa Claus is coming to town)
So hold on to me this Christmas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podskoczyłem.
(just listen to the sleigh-bell song)
I poczułem się wstawiony
(the snow is falling all around)
Nie mogę wstać.
(Santa Claus is coming to town)
So hold on to me this Christmas
Ale wkrótce muzyka zniknie, Ostatnie wino zostanie wylane
I taniec się skończy. Ci starzy przyjaciele pójdą spać do domu.
niespokojny sen, Gdy św. Nick robi obchód. A jutro po południu,
jak ostatni papier jest wrzucony do ognia, w te święta
koniec. Dlaczego to wszystko musi tak szybko minąć? Santa Claus, this Christmas,
"don' t let these friends go home"
Nie zostawiaj mnie tu samej.
Ooohh-ooohh-ooooooh-oooohh
Podskoczyłem.
(just listen to the sleigh-bell song)
I poczułem się wstawiony
(the snow is falling all around)
Nie mogę wstać.
(Santa Claus is coming to town)
So hold on to me this Christmas