The Wallflowers — Sidewalk Annie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sidewalk Annie", wykonawca: The Wallflowers.

Tekst piosenki

She told you about it through a broken bleeding windpipe.
It shook your bones and made your life feel skintight.
Well, Sidewalk Annie
Now your coattails have come undone,
Your whisper’s a scream now
Since you don’t speak to anyone.
The howlin' winds could never care what she liked,
Rhythm and Blues or A Stranger In The Night
It tore up the trailer with the sounds of a howlin' wolf,
The cellar was stone, even the garden was bulletproof.
Well, Sidewalk Annie
Now your coattails have come undone,
Your whisper’s a scream now
Since you don’t speak to anyone
Little girl in your white ice skates,
We’ve seen your face walkin' around the old school gates,
With a hand on your hip and the other one on your head,
You realized it wasn’t gone, but lost instead.
Sidewalk Annie
Now your coattails have come undone.
Your whisper’s a scream now
Since you don’t speak to anyone.
Invested a nickel into the banks of a wishing well
And blew out the candles and hoped for somethin' that she could, she
could sell.
Sidewalk Annie
Now your coattails have come undone.
Your whisper’s a scream now
Since you don’t speak to anyone.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziała ci o tym przez pękniętą tchawicę.
To wstrząsnęło Twoimi kośćmi i sprawiło, że Twoje życie stało się sztywne.
/ Align = "Left" /
Teraz Twoje buty się rozpięły.,
Twój szept jest teraz krzykiem
Skoro z nikim nie rozmawiasz.
The howlin ' winds could never care what she likes,
Rhythm and Blues or a Stranger In the Night
Rozszarpał przyczepę dźwiękami wyjącego wilka.,
Piwnica była Kamienna, nawet ogród był kuloodporny.
/ Align = "Left" /
Teraz Twoje buty się rozpięły.,
Twój szept jest teraz krzykiem
Skoro z nikim nie rozmawiasz
Mała dziewczynka w białych łyżwach,
Widzieliśmy twoją twarz chodzącą po starych bramach szkoły.,
Z ręką na biodrze i drugą na głowie,
Zdałaś sobie sprawę, że nie przepadła, ale zaginęła.
Sidewalk Annie
A teraz Twoje buty się rozpięły.
Twój szept jest teraz krzykiem
Skoro z nikim nie rozmawiasz.
/ Align = "left" /
I zdmuchnął Świece i miał nadzieję na coś, co może, ona
może się sprzedać.
Sidewalk Annie
A teraz Twoje buty się rozpięły.
Twój szept jest teraz krzykiem
Skoro z nikim nie rozmawiasz.