The Wallflowers — Sleepwalker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepwalker", wykonawca: The Wallflowers.
Tekst piosenki
Maybe I could be the one they adore
That could be my reputation
It’s where I’m from that lets them think I’m a whore
I’m an educated virgin
Sleepwalker, don’t be shy
Now don’t open your eyes tonight
You’ll be the one that defends my life
While I’m dead asleep dreamin'
Cupid, don’t draw back your bow
Sam Cooke didn’t know what I know
I’ll never be your valentine
The sleepwalker in me And God only know that I’ve tried
Let me in, let me drown or learn how to swim
Just don’t leave me at the window
I could be the one to be your next best friend
You may need someone to hold you
Sleepwalker, take this knife
You may see someone tonight
You’d be the one that saves my life
When I’m dead asleep dreamin'
Cupid, don’t draw back your bow
Sam Cooke didn’t know what I know
I’ll never be your valentine
The sleepwalker in me And God only know that I’ve tried
I’m in your movie and everyone looks sad
But I can hear you, your voice, the laughtrack
But you never saw my best scene
The one where I sleep
Sleepwalk into your dreams
Now, sleepwalker, what’s my line
It’s only a matter of time
Until I learn to open up my eyes
When I’m dead asleep dreamin'
Cupid, don’t draw back your bow
Sam Cooke didn’t know what I know
I’ll never be your valentine
The sleepwalker in me Now, the sleepwalker in me Now, the sleepwalker in me And God only know that I’ve tried
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może mogłabym być tą, którą uwielbiają.
To może być moja reputacja.
To tam, skąd pochodzę, pozwala im myśleć, że jestem dziwką.
Jestem wykształconą dziewicą.
Sleepwalker, don ' t be shy
Nie otwieraj dziś oczu.
Będziesz tym, który broni mojego życia.
While I 'm dead Sleeping dreamin'
Kupidynie, nie odciągaj łuku
Sam Cooke nie wiedział tego, co ja.
I ' ll never be your valentine
Lunatyk we mnie i Bóg wie tylko, że próbowałem
Wpuść mnie, pozwól mi utonąć albo naucz się pływać
Tylko nie zostawiaj mnie przy oknie.
Mogę być twoim następnym najlepszym przyjacielem.
Możesz potrzebować kogoś, kto cię przytuli.
Lunatyku, weź ten nóż.
Możesz się dziś z kimś spotkać.
To Ty uratujesz mi życie.
When I 'm dead Sleeping dreamin'
Kupidynie, nie odciągaj łuku
Sam Cooke nie wiedział tego, co ja.
I ' ll never be your valentine
Lunatyk we mnie i Bóg wie tylko, że próbowałem
Jestem w Twoim filmie i wszyscy wyglądają na smutnych.
But I can hear you, your voice, the laughtrack
Ale nigdy nie widziałeś mojej najlepszej sceny.
Przyjaciele
Sleepwalk into your dreams
Lunatyku, jaka jest moja kwestia?
To tylko kwestia czasu.
Dopóki nie nauczę się otwierać oczu
When I 'm dead Sleeping dreamin'
Kupidynie, nie odciągaj łuku
Sam Cooke nie wiedział tego, co ja.
I ' ll never be your valentine
Lunatyk we mnie teraz, lunatyk we mnie teraz, lunatyk we mnie I Bóg wie tylko, że próbowałem