The Wanted — If We're Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If We're Alright", wykonawca: The Wanted.
Tekst piosenki
I know you can’t be sleeping
‘Cause you’re not anywhere near me All the way on the other side
Wish that I could read your mind
I’m kissing on your shoulder
But you don’t wanna turn over
You know I’d rather have another fight
Than be a victim of a silent night
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Did I hurt your feelings?
You should know I don’t mean it Don’t disguise it, let it all out
Say it’s my fault whatever you like now
Used to talk, used to talk
We could talk about everything
So what’s wrong? Let me know
‘Cause I can do anything
I’m no good if your heart breaks
So I’ll do whatever it takes
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright…
Tic, toc, looking at the clock
If we take a minute we can make it all stop
Tic, toc, when we’re gonna talk?
Let it out your head, baby give me all you got tonight
Let me make it better
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright
And I’ll be wrong as long as we’re alright
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie możesz spać.
'Cause you' re not anywhere near me All the way on the other side
Chciałbym móc czytać w twoich myślach.
Całuję Cię na ramieniu
But you don ' t wanna turn over
Wiesz, że wolałbym mieć kolejną kłótnię.
Niż być ofiarą Cichej nocy
Możesz krzyczeć i to z siebie wyrzucić.
Naprawię to, powiedz mi jak
"You can say the words"
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
Wyzywaj mnie, wezmę je wszystkie.
Tym razem wezmę winę na siebie.
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
Zraniłam Twoje uczucia?
Powinieneś wiedzieć, że to nie znaczy, że tego nie ukrywasz, wypuść to z siebie.
Powiedz, że to moja wina, cokolwiek chcesz.
Kiedyś rozmawialiśmy, kiedyś rozmawialiśmy
Możemy porozmawiać o wszystkim.
Więc co się stało? Daj mi znać.
'Cause I can do anything
I ' m no good if your heart breaks
Więc zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Możesz krzyczeć i to z siebie wyrzucić.
Naprawię to, powiedz mi jak
"You can say the words"
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
Wyzywaj mnie, wezmę je wszystkie.
Tym razem wezmę winę na siebie.
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku…
Tic, Toc, looking at the clock
Jeśli poświęcimy chwilę, wszystko się skończy.
Tik, toc, kiedy porozmawiamy?
Wyrzuć to z głowy, kochanie daj mi wszystko co masz dziś wieczorem
"Let me make it better"
Możesz krzyczeć i to z siebie wyrzucić.
Naprawię to, powiedz mi jak
"You can say the words"
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
Wyzywaj mnie, wezmę je wszystkie.
Tym razem wezmę winę na siebie.
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku
I będę się mylił tak długo jak jesteśmy w porządku