The Warriors — Panic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic", wykonawca: The Warriors.
Tekst piosenki
Only one match to ignite the war.
Easy to start but to end it’s so hard.
Commanding the strings of this marionette.
The serpent’s fangs, yeah you must not test.
For it is here where i must repent,
It is here where must consent to the sound…
Consent to the sounds of broken glass…
To the sounds of war in our chaotic age.
How many of you say?
How many of you say you’re not the slave?
How many of you say?
How many of you say you’re not too blame.
Judgment set to retaliate. judgment set to annihilate.
Panic!
In fear i froze now it’s branded upon my mind.
I got nothing to hide. accept this truth lying deep inside me.
Empty hands that contribute to nothing.
A cryptic mind is where i hid all my hid all my biterness.
Internal war inside of my head that pities the fire, but harvests the flame.
Only one match!
Only one match to ignite the war! easy to start but to end it’s so hard!
Judgment set to retaliate. judgment set to annihilate. (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Łatwy początek, ale zakończenie jest trudne.
/ Align = "left" / linear
Kły węża, nie wolno Ci testować.
Bo tu muszę pokutować.,
To tutaj musi wyrazić zgodę na dźwięk…
Zgoda na odgłosy potłuczonego szkła…
Za odgłosy wojny w naszej epoce chaosu.
Ilu z was mówi?
Ilu z was mówi, że nie jesteś niewolnikiem?
Ilu z was mówi?
Ilu z was mówi, że nie jesteście zbyt winni.
Wyrok wymierzony w zemstę. wyrok zostanie unicestwiony.
Panika!
W obawie, że zamarzłem, teraz to jest naznaczone moim umysłem.
Nie mam nic do ukrycia. Zaakceptuj prawdę leżącą głęboko we mnie.
Puste ręce, które nie przyczyniają się do niczego.
Tajemniczy umysł to miejsce, w którym ukryłem całą swoją czułość.
Wewnętrzna wojna w mojej głowie, która lituje się nad ogniem, ale zbiera płomień.
Tylko jeden mecz!
/ Align = "left" / łatwy początek, ale koniec jest taki trudny!
Wyrok wymierzony w zemstę. wyrok zostanie unicestwiony. (x2)