The Waterboys — Cathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cathy", wykonawca: The Waterboys.
Tekst piosenki
Cathy so crazy 'bout all the latest fashions
Sits in her empty room staring at the wall
She lives in a castle somewhere in the mountains
Oh I wish that she was in love with me
In love with me
Watch her as she looks up from the pages of her paper
She tosses her head and slowly looks away
Pours another measure from her half empty bottle
Oh I wish that she was in love with me
In love with me
Oh I wish that she was in love with me
Slowly she pours herself another picture
Sinks down into her oldest saxon chair
Looks up and crosses her heart out with all the debris
Oh I wish that she was in love with me
In love with me !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cathy tak szalona ' bout all the latest fashions
Siedzi w pustym pokoju wpatrując się w ścianę.
Mieszka w zamku gdzieś w górach.
Oh I wish that she was in love with me
In love with me
Patrz na nią, jak patrzy z kartek swojej gazety.
Odrzuca głowę i powoli odwraca wzrok.
Wylewa kolejną miarkę z jej pół pustej butelki
Oh I wish that she was in love with me
In love with me
Oh I wish that she was in love with me
Powoli nalewa sobie kolejne zdjęcie.
/ Align = "left" /
Spogląda w górę i krzyżuje jej serce ze wszystkimi gruzami
Oh I wish that she was in love with me
Zakochana we mnie !