The Waterboys — Has Anybody Here Seen Hank? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Has Anybody Here Seen Hank?", wykonawca: The Waterboys.
Tekst piosenki
I ain’t here for to do any business
(I got nobody special to thank/I'm not looking for glory or thanks)
I’m trying to find
A friend of mine
Has anybody here seen Hank
Well he’s sure to be wearing a Stetson
He’s as long and as thin as a plank
He’s got a fistful of charm
And a gun beneath his arm
Has anybody here seen Hank
Now he ain’t in the back of a limo
And he ain’t in his bed
He ain’t in jail
He ain’t out on bail
He ain’t getting out of his head
I don’t care what he did with his women
I don’t care what he did when he drank
I want to hear just one note
From his lonesome old throat
Has anybody here seen Hank
Has anybody here, has anybody here
Has anybody here seen Hank
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Jestem tu po to, żeby robić interesy.
(I got nobody special to thank/I ' m not looking for glory or thanks)
Próbuję znaleźć
A friend of mine
Czy ktoś widział Hanka?
Na pewno będzie nosił Stetson.
Jest długi i szczupły jak deska.
Ma garść uroku.
And a gun beneath his arm
Czy ktoś widział Hanka?
Teraz nie siedzi w limuzynie.
I nie ma go w swoim łóżku
Nie jest w więzieniu.
Nie wyszedł za kaucją.
Nie przestaje myśleć.
Nie obchodzi mnie, co robił ze swoimi kobietami.
Nie obchodzi mnie, co robił, kiedy pił.
Chcę usłyszeć tylko jedną nutę.
Z jego samotnego, starego gardła
Czy ktoś widział Hanka?
Czy ktoś tu jest?
Czy ktoś widział Hanka?