The Wave Pictures — Just Like a Drummer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like a Drummer", wykonawca: The Wave Pictures.

Tekst piosenki

I saw you in the film for just two seconds
A documentary set in heaven
Where the hipsters roll like children
And the writers roll like dogs
On rugs in beds and on stages
And the singers hide behind the camera
I saw you in the film where the children write on glass
The sun came in like a pack of orange spaniels
Through the window over the ledge
Under the curtain on their bellies creeping and bending
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
And in your hands I sleep just like a drummer
I wake up with the thunder of your type-writer every night
Well every day a prayer goes on its knees
I will quit the white the wine and the weed
Falls to its belly and crawls towards New York
I saw you in the film for just two seconds
On a subway car lifting like a question
From Earth to the street to the bridge in the east
Where the green man wears a hat
The sun came in like a pack of orange spaniels
Through the window over the ledge
Under the curtain on their bellies creeping and bending
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
And in your hands I sleep just like a drummer
I wake up with the thunder / Just like a drummer
Of your type-writer / Wake up with the thunder
Just Like a drummer / Of your type-writer
Just Like a drummer… / Just Like a drummer
…every night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię w filmie przez dwie sekundy.
A documentary set in heaven
Where the hipsters roll like children
A pisarze toczą się jak psy
Na dywanach w łóżkach i na scenach
Śpiewacy chowają się za kamerą
Widziałem cię w filmie, w którym dzieci piszą na szkle.
"The sun came in like a pack of orange spaniels"
Through the window over the gzyms
Pod kurtyną na brzuchu pełzają i zginają
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
I w twoich rękach śpię jak perkusista
Budzę się z grzmotem Twojego typu pisarza każdej nocy
Każdego dnia modlitwa pada na kolana.
Rzucę białe wino i zioło.
Upada na brzuch i czołga się w kierunku Nowego Jorku.
Widziałem cię w filmie przez dwie sekundy.
/ Align = "left" /
Od ziemi do ulicy do mostu na wschodzie
Gdzie zielony człowiek nosi kapelusz
"The sun came in like a pack of orange spaniels"
Through the window over the gzyms
Pod kurtyną na brzuchu pełzają i zginają
Balls of string coiled like springs hang down from the cymbal stands
I w twoich rękach śpię jak perkusista
I wake up with the thunder / Just like a drummer
Of your type-writer / Wake up with the thunder
Just Like a drummer / Of your type-writer
Just Like a drummer ... / Just Like a drummer
... every night