The Weakerthans — Leash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leash", wykonawca: The Weakerthans.
Tekst piosenki
Had one of those days when you wanna try heroin
Drunk driving, some form of soft suicide
Sitting in silence and staring at ceilings
Or peeling the paint off of things to confide
Maybe someday
The lies we’ve led around
Will crawl under our beds
And sleep off the years
Teach me to wiggle my ears like that
Show me the scar that you got when you fell off your bike
Ask me the questions you never want answers to
We can re-write them however we like
Maybe someday
The lies we’ve led around
Will crawl under our beds
And sleep off the years
Stop the hardwood floor’s lopsided grin
Leave the dirt and dead flowers in a brown coffee tin
Let your hand melt a hole in the frost
Peer out under a sky that looks just like a shirt I lost
Someday
The lies we’ve led around
Will crawl under our beds
And sleep off the years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem jeden z tych dni, kiedy chcesz spróbować heroiny.
Jazda po pijanemu, jakaś forma łagodnego samobójstwa
Siedząc w ciszy i wpatrując się w sufit
Albo zdziera farbę z rzeczy, by się zwierzyć.
Może kiedyś
The lies we ' ve led around
"Will crawl under our beds"
# And sleep off the years #
Naucz mnie tak poruszać uszami.
Pokaż mi bliznę, którą masz po upadku z roweru.
Zadaj mi pytania, na które nigdy nie chcesz odpowiedzi.
Możemy je napisać od nowa, jak nam się podoba.
Może kiedyś
The lies we ' ve led around
"Will crawl under our beds"
# And sleep off the years #
Stop the hardwood floor ' s lopsided grin
Zostaw brud i martwe kwiaty w brązowej puszce po kawie
Niech twoja ręka stopi dziurę w mrozie
Patrz pod niebem, które wygląda jak koszula, którą zgubiłem.
Someday
The lies we ' ve led around
"Will crawl under our beds"
# And sleep off the years #