The Wedding Present — Venus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venus", wykonawca: The Wedding Present.
Tekst piosenki
No, you didn’t hear me wrong
I just thought that you were joking
Well he didn’t last for long
And yes that’s, kind of, thought provoking
I know what you’ve come to do So you can stop your persistent smiling
I’m not going to look at you
Because you’re positively too beguiling
You used to hold me And pretend that I was him
Well, that’s what you told me Oh you may forget but I’ll always remember
No, let’s not try again
I’m sure you’ll manage somehow
You were too good for him
But that’s just not good enough for me now
You used to hold me And pretend that I was him
Well, that’s what you told me Oh you may forget but I’ll always remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie słyszałeś mnie źle.
Myślałem, że żartujesz.
Nie wytrzymał długo.
I tak, to trochę prowokujące do myślenia.
Wiem, po co przyszedłeś, żebyś przestał się uśmiechać.
Nie będę na ciebie patrzeć.
Bo jesteś zbyt oczarowany.
Trzymałaś mnie i udawałaś, że jestem nim.
Możesz zapomnieć, ale ja zawsze będę pamiętać.
Nie, Nie próbujmy więcej.
Jestem pewien, że jakoś sobie poradzisz.
Byłeś dla niego za dobry.
Ale to mi teraz nie wystarcza.
Trzymałaś mnie i udawałaś, że jestem nim.
Możesz zapomnieć, ale ja zawsze będę pamiętać.