The Weeknd — The Hills tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hills", wykonawca: The Weeknd.

Tekst piosenki

Your man on the road, he doing promo
You said keep our business on the low-low
I’m just tryna get you out the friend zone
'Cause you look even better than the photos
I can’t find your house, send me the info
Driving through the gated residential
Found out I was coming, sent your friends home
Keep on tryna hide it but your friends know
I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me When I’m fucked up, that’s the real me When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I’ma let you know and keep it simple
Tryna keep it up, don’t seem so simple
I just fucked two bitches 'fore I saw you
You gon' have to do it at my tempo
Always tryna send me off to rehab
Drugs start to feeling like it’s decaf
I’m just tryna live life for the moment
And all these motherfuckers want a real love
Hills have eyes, the hills have eyes
Who are you to judge, who are you to judge?
Hide your lies, girl, hide your lies
Only you to trust, only you
I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me When I’m fucked up, that’s the real me When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twój człowiek na drodze, robi promo
Mówiłeś, żeby trzymać nasz biznes w tajemnicy.
Jestem po prostu tryna wyciągnąć cię z friend zone
Bo wyglądasz nawet lepiej niż na zdjęciach.
Nie mogę znaleźć twojego domu, wyślij mi info.
Przejazd przez ogrodzony dom mieszkalny
Dowiedział się, że przyjadę, odesłał Twoich przyjaciół do domu.
Trzymaj się tryny Ukryj to ale twoi przyjaciele wiedzą
Dzwonię tylko do ciebie, gdy jest wpół do piątej.
"The only time that I ' ll be by your side"
Kocham tylko, kiedy mnie dotykasz, nie czujesz, kiedy jestem zjebany, to jest prawdziwa ja, kiedy jestem zjebany, to jest prawdziwa ja, tak
Dzwonię tylko w połowie.
Dzwonię tylko w połowie.
Dzwonię tylko w połowie.
Dam Ci znać i powiem prosto.
/ Align = "left" /
Przeleciałem dwie suki, zanim cię zobaczyłem.
Musisz to zrobić w moim tempie.
Zawsze tryna wysyła mnie na odwyk.
Narkotyki zaczynają się czuć jak bezkofeinowa
I ' m just tryna live life for the moment
I wszystkie te skurwysyny chcą prawdziwej miłości
Hills have eyes, The hills have eyes
Kim jesteś, by sądzić, kim jesteś, by sądzić?
Ukryj swoje kłamstwa, dziewczyno, Ukryj swoje kłamstwa
Tylko Tobie zaufać, tylko Tobie
Dzwonię tylko do ciebie, gdy jest wpół do piątej.
"The only time that I ' ll be by your side"
Kocham tylko, kiedy mnie dotykasz, nie czujesz, kiedy jestem zjebany, to jest prawdziwa ja, kiedy jestem zjebany, to jest prawdziwa ja, tak
Dzwonię tylko w połowie.
Dzwonię tylko w połowie.
Dzwonię tylko w połowie.

Teledysk do piosenki The Hills (The Weeknd)