The Weeks — Altar Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Altar Girl", wykonawca: The Weeks.

Tekst piosenki

She was shakin' her hips
And I biting my lip
Why don’t you have yourself a drink?
Well I guess that gives me just a little bit more time to think
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
She had eyes that cut like a razorblade
Books and bibles read but they never save
Little girl work your hands down like a slave
She said don’t take my name don’t take my place
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
My little altar girl I wait for you tonight
When I sit alone you know I pray right by your side

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kręciła biodrami
And I biting my lip
Może się napijesz?
To daje mi trochę więcej czasu do namysłu.
Don 't take my name, don' t take my place
Mała dziewczynka powiedziała, że boi się stracić wiarę.
Don 't take my name, don' t take my place
Mała dziewczynka powiedziała, że boi się stracić twarz.
Miała oczy, które cięły jak brzytwa.
Książki i Biblie czytają, ale nigdy nie oszczędzają
Little girl work your hands down like a slave
She said don 't take my name don' t take my place
Don 't take my name, don' t take my place
Mała dziewczynka powiedziała, że boi się stracić wiarę.
Don 't take my name, don' t take my place
Mała dziewczynka powiedziała, że boi się stracić twarz.
Moja mała ministrantko, czekam na Ciebie dziś wieczorem.
Kiedy siedzę sam, wiesz, że modlę się tuż przy tobie.