The Weepies — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: The Weepies.
Tekst piosenki
Take the sky for example, a canvas of a billion suns
But our local hero shines them out by day
Save for the winking of a Venus or Mars
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
I see the bare moon raise his big, bald head
I see my friends played the fool
I’ll make my own way in the wide world
Just now I don’t want to wander too far
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Some will call me all kinds of names
Some will say I don’t play the right kind of game
I try to be honest, try to be kind
And honestly leave when I know that it’s time
I know that it’s time
Hear a phoebe sing his only song
This summer’s day is hovering
I’ll ride my full heart, troubles fly like embers
Out the windows of our traveling car
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weźmy na przykład niebo, płótno miliardów słońc
Ale nasz lokalny bohater rozświetla je za dnia.
Z wyjątkiem mrugnięcia Wenus lub Marsa
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają
Widzę, jak goły księżyc podnosi swoją wielką, łysą głowę.
I see my friends played the fool
I ' ll make my own way in the wide world
Właśnie teraz nie chcę wędrować zbyt daleko
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają
Niektórzy nazywają mnie różnymi imionami.
Niektórzy powiedzą, że nie gram w odpowiednią grę.
I try to be honest, try to be kind
I szczerze odejść, kiedy Wiem, że już czas.
I know that it ' s time
Hear a phoebe sing his only song
"This summer' s day is hovering"
* I ' ll ride my full heart, * * troubles fly like embers *
Przez okna naszego samochodu.
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają
Nawet gwiazdy czasami bledną do szarości
Nawet Gwiazdy się ukrywają