The Weepies — River from the Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River from the Sky", wykonawca: The Weepies.
Tekst piosenki
Friends I had from younger days
mostly have been washed away
Time’s a river so they say, and then you drown,
and then you drown
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Life is like a waterfall and you are falling like a doll
You never think of me at all, there isn’t time,
there isn’t time
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Never you mind, sweet waste of time
Truth is unkind, truth is unkind
You were never mine sweet waste of time
Truth is unkind, truth is unkind
Is there a river in the sky?
An ocean just behind your eyes?
Every night I say goodbye to you again, to you again
Heavy storm about to cry like a river from the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele z młodości
/ align = "left" /
Jak mówią, czas jest rzeką, a potem toniesz.,
a potem utoniesz
Ciężka burza rozpłacze się jak rzeka z nieba
Życie jest jak Wodospad, a Ty spadasz jak lalka.
Nigdy o mnie nie myślisz, nie ma czasu,
nie ma czasu.
Ciężka burza rozpłacze się jak rzeka z nieba
Nieważne, słodka strata czasu.
Prawda jest nieuprzejma, prawda jest nieuprzejma
"You were never mine sweet waste of time"
Prawda jest nieuprzejma, prawda jest nieuprzejma
Czy na niebie jest rzeka?
Ocean za twoimi oczami?
Każdej nocy żegnam się z tobą znowu, znowu z Tobą
Ciężka burza rozpłacze się jak rzeka z nieba