The Wheat Pool — Right Arm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Arm", wykonawca: The Wheat Pool.
Tekst piosenki
Scratch my number and my name
In the phone booth where we last came
Call your family, send out for money
For co-caine
We got high, I got mean
You got scared, so you got clean
You moved out to the other side of town
From me
God damn the road
God damn the storm
God damn these tattoos on my right arm
On my right arm
The autumn leaves fill with gold
Too heavy for the trees to hold
One thing I know, is winter’s approaching
It’s getting cold
But my eyes are empty shotgun shells
As I staggered to the river yelling
«Oh my god! The sorrow weighs in me like a sleeping child»
So I got fucked up
Stole a car
Where I kissed you between the bars
And I remember the sound of my teeth hitting the ground
I spit perfect blood red stars from my mouth
Whoa, oh And I chased you down the street
I begged you not to leave
But you turned your head from me
You pretended not to see
As I punched the door of your Greyhound
As you were leaving
That’s how I broke my arm
That’s how I broke my arm
That’s how I broke your heart
That’s how I broke your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skreśl mój numer i imię.
W budce telefonicznej, gdzie ostatnio byliśmy.
Zadzwoń do rodziny, wyślij po pieniądze.
Na
We got high, I got mean
Przestraszyłeś się, więc jesteś czysty.
Wyprowadziłeś się na drugą stronę miasta.
Ode mnie
God damn the road
"God damn the storm"
Cholera, te tatuaże na mojej prawej ręce.
Na prawym ramieniu
Jesienne liście wypełniają się złotem.
Too heavy for the trees to hold
Jedno wiem, zbliża się zima.
Robi się zimno.
Ale moje oczy są puste.
Jak szedłem do rzeki krzycząc
"O mój Boże! Smutek waży we mnie jak śpiące dziecko»
So I got fucked up
Ukradł samochód.
Gdzie pocałowałem cię między kratami
I pamiętam dźwięk moich zębów uderzających o ziemię.
Wypluwam z ust doskonałe czerwone gwiazdy.
Whoa, oh and I gonna you down the street
Błagałem, żebyś nie wychodził.
Ale odwróciłaś się ode mnie.
Udawałeś, że nie widzisz.
Gdy Uderzyłem w drzwi Twojego greyhounda
Kiedy wychodziłeś
Tak złamałem rękę.
Tak złamałem rękę.
Tak złamałem ci serce.
Tak złamałem ci serce.