The Whigs — Nothing Is Easy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Is Easy", wykonawca: The Whigs.

Tekst piosenki

Oh the weeds of my head, I’m combing them down.
The shiny brown shoes, arriving again, I guess, arriving again, I guess.
And she’s a regular broad alone in her room.
You’re right, I’m there too, arriving again, I guess, arriving again, I guess.
Oh.
It’s easy to see why you know where I am.
I run on my tiptoes to find you again, and I will, and I will.
The scratch on my back means you know where I am.
I run on my tiptoes to find you again, and I will, and I will.
Oh.
Well nothing is easy. Don’t you know nothing’s not the easy way out?
Well nothing is easy. Don’t you know nothing’s not the easy way out?
Well nothing is easy. Don’t you know nothing’s not the easy way out?
Oh me in my bed and you in the ground. You’re lying there still, arriving again,
I guess, arriving again, I guess.
It’s easy to see why you know where I am.
I run on my tiptoes to find you again, and I will, and I will.
Yeah. Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chwasty mojej głowy, przeczesuję je.
Lśniące brązowe buty, chyba znowu się pojawią.
I jest zwykłą laską, samotną w swoim pokoju.
Masz rację, ja też tam jestem, znowu przybywam, chyba, znowu przybywam, tak myślę.
Oh.
Łatwo zrozumieć, dlaczego wiesz, gdzie jestem.
Biegnę na palcach, by cię odnaleźć, i tak zrobię.
Zadrapanie na plecach oznacza, że wiesz, gdzie jestem.
Biegnę na palcach, by cię odnaleźć, i tak zrobię.
Oh.
Nic nie jest łatwe. Nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
Nic nie jest łatwe. Nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
Nic nie jest łatwe. Nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
Ja w moim łóżku, a ty w ziemi. Leżysz tam nieruchomo, znowu przybywasz.,
Chyba, znowu się tu zjawiasz.
Łatwo zrozumieć, dlaczego wiesz, gdzie jestem.
Biegnę na palcach, by cię odnaleźć, i tak zrobię.
Tak. Tak.