The Whispers — Let\'s Go All The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let\'s Go All The Way", wykonawca: The Whispers.
Tekst piosenki
All the way
Let’s go, let’s go all the way
Don’t be afraid
Let’s go, let’s go all the way
All the way
Let’s go, let’s go all the way
Don’t be afraid
Let’s go, let’s go all the way
I like the way you make love to my mind
The things you say are always right on time
You brighten up my day with your sunshine
Now I feel the friendship growin'
Each day it’s growin' and growin'
I can’t wait till we’ll be goin'
To love land
All the way
(All the way)
Let’s go, let’s go all the way
(Don't you ever be afraid)
Don’t be afraid
(Just put your trust in me)
Let’s go, let’s go all the way
(Won't you take my hand)
All the way
(Cause you know that I love you, girl)
Let’s go, let’s go all the way
(And you know that I need you)
Don’t be afraid
(All we need, all we need is each other)
Let’s go, let’s go all the way
Let’s take a drive to Santa Monica
You bring the wine and I’ll bring my guitar
Lay on the beach and look up at the stars
Now I feel the friendship growin'
It’s growin' and growin' and growin'
All the way, baby
To love land, come on You have a special kind of sex appeal
I just can’t find the words to say how I feel
You know I know you know my love is real
Now I feel the friendship growin'
It’s growin' and growin' and growin'
Can’t wait till we’ll be goin'
To love land
All the way
(All the way, baby, let’s go all the way)
Let’s go, let’s go all the way
(Come on, I swear I’ll never hurt you, girl)
Don’t be afraid
(Please put your trust in me)
Let’s go, let’s go all the way
(We've got to, got to go)
All the way
(I want to know when we’re goin')
Let’s go, let’s go all the way
(Cause I want to make love to you, baby)
Don’t be afraid
(I don’t want you to ever be afraid)
Let’s go, let’s go all the way
(Ooh hoo trust me, baby)
All the way
(Cause I love you, girl, trust me, girl)
Let’s go, let’s go all the way
(I'll be so gentle)
Don’t be afraid
(I don’t want you to ever go nowhere)
Let’s go, let’s go all the way (Woo hoo hoo)
All the way
(Said I want you, said I need you, gotta have you, gonna get ya)
Let’s go, let’s go all the way
(Let's go all the way, all the way, girl, come on)
Don’t be afraid
(I really, really love you, girl)
Let’s go, let’s go all the way
(I want to make love to you, baby)
All the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Chodźmy, chodźmy na całość
Nie bój się.
Chodźmy, chodźmy na całość
/ Align = "left" /
Chodźmy, chodźmy na całość
Nie bój się.
Chodźmy, chodźmy na całość
I like the way you make love to my mind
Rzeczy, które mówisz są zawsze na czas.
Rozjaśniasz mój dzień swoim słońcem
Teraz czuję, że przyjaźń rośnie
Każdego dnia rośnie i rośnie
I can 't wait till we 'll be goin'
To love land
/ Align = "left" /
(All the way)
Chodźmy, chodźmy na całość
(Don ' t you ever be afraid)
Nie bój się.
(Just put your trust in me)
Chodźmy, chodźmy na całość
(Won ' t you take my hand)
/ Align = "left" /
(Cause you know that I love you, girl)
Chodźmy, chodźmy na całość
(And you know that I need you)
Nie bój się.
(All we need, all we need is each other)
Chodźmy, chodźmy na całość
Przejedźmy się do Santa Monica.
Ty przynieś wino, a ja wezmę gitarę.
Lay on the beach and look up at the stars
Teraz czuję, że przyjaźń rośnie
Rośnie i rośnie i rośnie
All the way, baby
To love land, come on You have a special kind of sex appeal
Nie mogę znaleźć słów, by powiedzieć, co czuję.
You know I know you know my love is real
Teraz czuję, że przyjaźń rośnie
Rośnie i rośnie i rośnie
Can't wait till we 'll be goin'
To love land
/ Align = "left" /
(All the way, baby, let ' s go all the way)
Chodźmy, chodźmy na całość
(Come on, I swear I ' ll never hurt you, girl)
Nie bój się.
(Please put your trust in me)
Chodźmy, chodźmy na całość
(We ' ve got to, got to go)
/ Align = "left" /
(I want to know when we're goin')
Chodźmy, chodźmy na całość
(Cause I want to make love to you, baby)
Nie bój się.
(I don ' t want you to ever be afraid)
Chodźmy, chodźmy na całość
(Ooh hoo trust me, baby)
/ Align = "left" /
(Cause I love you, girl, trust me, girl)
Chodźmy, chodźmy na całość
(I ' ll be so gentle)
Nie bój się.
(I don ' t want you to ever go nowhere)
Let 's go, let' s go all the way (Woo hoo hoo)
/ Align = "left" /
(Said I want you, said I need you, gotta have you, gonna get ya)
Chodźmy, chodźmy na całość
(Let ' s go all the way, all the way, girl, come on)
Nie bój się.
(I really, really love you, girl)
Chodźmy, chodźmy na całość
(I want to make love to you, baby)
/ Align = "left" /