The White Noise — Picture Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture Day", wykonawca: The White Noise.
Tekst piosenki
I tried to hear you out but the writing’s on the wall
(The writings on the wall)
I turn my phone off cause I know you’re gonna call
(I know you’re gonna call)
Don’t call my friends, don’t call my friends in your defense
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my house
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me
I felt so compromised like a hammer through the wall
Don’t try to get to me cause I’m busy moving on Don’t talk to me, talk to me Cause every minute that we wasted fucking in the basement
Wondering, wondering
Maybe I’m a dick or maybe I’m addicted
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my house
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me It didn’t have to be this way with me But you chose beauty over decency
And now we know you didn’t have to be alone
Woah, you didn’t have to be alone
I tried to hear you out but the writing’s on the wall
The writings on the wall, yeah
I threw my phone out cause I’m never gonna call
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my eyes
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me
I set myself on fire now (Woah, woah)
I’ll light a match and watch it burn
Watch it burn
I set myself on fire now (Woah, woah)
I’ll light a match and watch it burn through my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem cię wysłuchać, ale napis jest na ścianie.
(The writings on the wall)
Wyłączam telefon, bo wiem, że zadzwonisz.
(I know you ' re gonna call)
Nie dzwoń do moich przyjaciół, nie dzwoń do moich przyjaciół w Twojej obronie
I set myself on fire now
Zapalę zapałkę i będę patrzył, jak płomienie płoną w moim domu.
I set myself on fire now when I think of you
Wylej naftę. Pour it all on me
Czułam się zagrożona jak młotek w ścianie.
Nie próbuj się do mnie dobrać, bo jestem zajęty ruszaniem dalej, nie mów do mnie, mów do mnie, bo każda minuta, którą zmarnowaliśmy w piwnicy
Wondering, wondering
Może jestem kutasem, a może jestem uzależniony.
I set myself on fire now
Zapalę zapałkę i będę patrzył, jak płomienie płoną w moim domu.
I set myself on fire now when I think of you
Wylej naftę. Nie musi tak być ze mną, ale wybrałeś piękno ponad przyzwoitość.
A teraz wiemy, że nie musiałeś być sam.
Woah, nie musiałeś być sam
Próbowałem cię wysłuchać, ale napis jest na ścianie.
The writings on the wall, yeah
Wyrzuciłem telefon, bo nigdy nie zadzwonię.
I set myself on fire now
Zapalę zapałkę i będę patrzył, jak płomienie płoną w moich oczach.
I set myself on fire now when I think of you
Wylej naftę. Pour it all on me
I set myself on fire now (Woah, woah)
Zapalę zapałkę i będę patrzył jak płonie.
Watch it burn
I set myself on fire now (Woah, woah)
Zapalę zapałkę i będę patrzył, jak płonie w moich oczach.