The White Stripes — The Air Near My Fingers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Air Near My Fingers", wykonawca: The White Stripes.
Tekst piosenki
Life is so boring
It’s really got me snoring
I’m wearing out the flooring
In a cheap motel
But I don’t have to work
And I might be sinning
But I never have to listen to The rings of school bells
Don’t you remember?
You told me in December
That a boy is not a man
Until he makes a stand
Will, I’m not a genius
But maybe you’ll remember this
I never said I wanted to be a man
I get nervous when she comes around
My mom is so caring
She really got me staring
At all the crazy little things
She does for sure
And I can’t seem to think of Another kind of love
That a boy could ever get
From anyone but her
I get nervous when she comes around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest takie nudne.
Chrapię przez to.
Zużyłam podłogę.
W tanim motelu
Ale nie muszę pracować.
And I might be sinning
Ale nigdy nie muszę słuchać dzwonków szkolnych.
Nie pamiętasz?
Powiedziałeś mi w grudniu
That a boy is not a man
Dopóki się nie postawi
Will, nie jestem geniuszem.
Ale może zapamiętasz to
Nigdy nie mówiłem, że chcę być mężczyzną.
Denerwuję się, kiedy się budzi.
Moja mama jest taka opiekuńcza.
Ona naprawdę mnie wpatrywała.
"At all the crazy little things"
Na pewno tak.
And I can ' t seem to think of Another kind of love
That a boy could ever get
Od nikogo oprócz niej
Denerwuję się, kiedy się budzi.