The White Stripes — The Big Three Killed My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big Three Killed My Baby", wykonawca: The White Stripes.
Tekst piosenki
The big three killed my baby
no money in my hand again
the big three killed my baby
nobody’s coming home again
Their ideas made me want to spit
a hundred dollars goes down the pit
30,000 wheels are rollin'
and my stick shift hands are swollen
everything involved is shady
the big three killed my baby
The big three killed my baby
no money in my hand again
the big three killed my baby
nobody’s coming home again
Why dont you take the day off and try to repair
a billion others dont seem to care
better ideas are stuck in the mud
the motors runnin' on tuckers blood
dont let them tell you the future’s electric
cause gasolines not measured in metric
30,000 wheels are spinnin'
and oil company faces are grinnin'
now my hands are turnin' red
and i found out my baby is dead
The big three killed my baby
no money in my hand again
the big three killed my baby
nobody’s coming home again
Well i’ve said it now, nothings changed
people are burnin for pocket change
and creative minds are lazy
and the big three killed my baby
And my baby’s my common sense
so dont feed me planned obsolescence
yeah my baby’s my common sense
so dont feed my planned obsolescence
im about to have another blowout
im about to have another blowout
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
no money in my hand again
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
nobody ' s coming home again
Ich pomysły sprawiły, że chciało mi się pluć.
sto dolarów idzie w dół.
30,000 wheels are rollin'
i moje ręce są spuchnięte.
wszystko jest podejrzane.
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
no money in my hand again
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
nobody ' s coming home again
Dlaczego nie weźmiesz wolnego i nie spróbujesz naprawić
/ align = "left" /
lepsze pomysły tkwią w błocie
the motors runnin ' on Tuckers blood
nie pozwól im powiedzieć, że przyszłość jest elektryczna
cause gasolines not measured in metric
30,000 wheels are spinnin'
a twarze kompanii naftowej uśmiechają się
teraz moje ręce robią się czerwone
i dowiedziałam się, że moje dziecko nie żyje.
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
no money in my hand again
Wielka Trójka zabiła moje dziecko.
nobody ' s coming home again
Powiedziałem to teraz, nic się nie zmieniło.
ludzie palą się za drobne.
a kreatywne umysły są leniwe
a wielka trójka zabiła moje dziecko.
# And my baby ' s my common sense #
/ align = "left" /
yeah my baby ' s my common sense
so dont feed my planned starzenie się
zaraz znowu wybuchnie.
zaraz znowu wybuchnie.