The White Stripes — The Same Boy You've Always Known tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same Boy You've Always Known", wykonawca: The White Stripes.

Tekst piosenki

You fell down of course
And then you got up of course
And started over
Forgot my name of course
Then you started to remember
Pretty tough to think about
The beginning of December
Pretty tough to think about
Pretty tough to think about
Pretty tough to think about
You’re looking down again
And then you look me over
We’re laying down again
On a blanket in the clover
The same boy you’ve always known
Well I guess I haven’t grown
The same boy you’ve always known
Same boy you’ve always known
Think of what the past did
It could’ve lasted
So put it in your basket
I hope you know a strong man
Who can lend you a hand
Lowering my casket
I thought this is just today
And soon you’d been returning
The coldest blue ocean water
Cannot stop my heart and mind
From burning
Everyone who’s in the know says
That’s exactly how it goes
And if there’s anything good about me
I’m the only one who knows

Tłumaczenie tekstu piosenki

Upadłeś, oczywiście.
And then you got up of course
And started over
Oczywiście zapomniałem mojego imienia.
Wtedy zacząłeś sobie przypominać
Ciężko o tym myśleć.
Początek grudnia
Ciężko o tym myśleć.
Ciężko o tym myśleć.
Ciężko o tym myśleć.
Znowu patrzysz w dół.
# And then you look me over #
We ' re laying down again
Na kocu w koniczynie
Ten sam chłopak, którego zawsze znałaś.
Chyba nie urosłem.
Ten sam chłopak, którego zawsze znałaś.
Ten sam chłopak, którego zawsze znałeś.
Pomyśl o tym, co zrobiła przeszłość.
To mogło trwać.
Więc włóż to do koszyka.
Mam nadzieję, że znasz silnego mężczyznę.
Kto może Ci pomóc?
Opuszczam trumnę.
Myślałem, że to tylko dzisiaj.
I wkrótce wracałeś
The coldest blue ocean water
Cannot stop my heart and mind
From burning
Wszyscy wiedzą, że
Dokładnie tak to wygląda.
I jeśli jest we mnie coś dobrego
Tylko ja wiem.