The White Stripes — Why Can't You Be Nicer To Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Can't You Be Nicer To Me?", wykonawca: The White Stripes.
Tekst piosenki
Somebody’s screaming
looking at the ceilling
everything’s so funny
I don’t have the money
people don’t even know me but they know how to show me Why can’t you be nicer to me?
My pride is dying
I think I’m all done lying
nobody’s sharing
so I stop caring
all alone and walking
nobody’s talking
Why can’t you be nicer to me?
Well the wind is blowing
where am I going
off a bridge and falling
nobody’s calling
on the ground and laying
nobody’s praying
Why can’t you be nicer to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś krzyczy
# patrz ceiling
wszystko jest takie zabawne.
Nie mam pieniędzy.
ludzie nawet mnie nie znają, ale wiedzą, jak mi pokazać, dlaczego nie możesz być dla mnie milszy?
Moja duma umiera.
I think I ' m all done lying
nobody ' s sharing
więc przestaję się przejmować
all alone and walking
nobody ' s talking
Dlaczego nie możesz być dla mnie milszy?
Wiatr wieje
dokąd idę?
off a bridge and falling
nobody ' s calling
na podłożu i układaniu
nikt się nie modli.
Dlaczego nie możesz być dla mnie milszy?