The White Tie Affair — If I Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Fall", wykonawca: The White Tie Affair.
Tekst piosenki
What if I fall along the way
Would you be there…
So you heard, that I’m on my way
Wish that I didn’t have to say
Goodbye. I’ll rely on your faith in me
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m done
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
It’s the touch, and the taste
It’s the feel of a brand new place
When I go, you’ll be there
In a month in a year
I got my feet on the ground
But my head’s in the cloud
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m done
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
So you think that I am wasting my time
But I’m ready, ready to go
So you know I’ve got this under control
But I’m ready…
What if I fall before along the way would you be there
To ease the pain? Cause it’s my one shot
Can’t fuck it up and throw it away, won’t be long…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
So you think that I am wasting my time
But I’m ready, ready to go
So you know I’ve got this under control
But I’m ready…
Tłumaczenie tekstu piosenki
What if I fall along the way
Would you be there…
Więc słyszałeś, że jestem w drodze
Szkoda, że muszę to powiedzieć.
Do widzenia. Będę polegać na Twojej wierze we mnie
I got my feet on the ground
Ale moja głowa wisi w chmurach.
Can ' t forget where I come from
Mam nadzieję, że przyjdziesz, gdy skończę.
I got my feet on the ground
Ale moja głowa wisi w chmurach.
Can ' t forget where I come from
Mam nadzieję, że będziesz tam, kiedy będę…
Co jeśli upadnę po drodze?
Byłeś tam, by złagodzić ból?
To moja jedyna szansa, nie mogę jej spierdolić.
I wyrzuć to. To nie potrwa długo.
Nie potrwa to długo, zanim się złamię.
To dotyk i smak.
To uczucie zupełnie nowego miejsca.
Kiedy odejdę, będziesz tam.
In a month in a year
I got my feet on the ground
Ale moja głowa jest w chmurach.
Can ' t forget where I come from
Mam nadzieję, że przyjdziesz, gdy skończę.
I got my feet on the ground
Ale moja głowa wisi w chmurach.
Can ' t forget where I come from
Mam nadzieję, że będziesz tam, kiedy będę…
Co jeśli upadnę po drodze?
Byłeś tam, by złagodzić ból?
To moja jedyna szansa, nie mogę jej spierdolić.
I wyrzuć to. To nie potrwa długo.
Nie potrwa to długo, zanim się złamię.
Więc myślisz, że marnuję swój czas
But I ' m ready, ready to go
Więc wiesz, że mam to pod kontrolą.
But I ' m ready…
Co jeśli spadnę wcześniej po drodze?
Żeby złagodzić ból? Bo to moja jedyna szansa.
Can 't fuck it up and throw it away, won' t be long…
Co jeśli upadnę po drodze?
Byłeś tam, by złagodzić ból?
To moja jedyna szansa, nie mogę jej spierdolić.
I wyrzuć to. To nie potrwa długo.
Nie potrwa to długo, zanim się złamię.
Co jeśli upadnę po drodze?
Byłeś tam, by złagodzić ból?
To moja jedyna szansa, nie mogę jej spierdolić.
I wyrzuć to. To nie potrwa długo.
Nie potrwa to długo, zanim się złamię.
Więc myślisz, że marnuję swój czas
But I ' m ready, ready to go
Więc wiesz, że mam to pod kontrolą.
But I ' m ready…