The Who — Now I'm A Farmer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I'm A Farmer", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
I’ve got a spade and a pick-axe
And a hundred miles square of land to churn about
My old horse is weary but sincerely
I believe that he can pull a plough
Well I’ve moved into the jungle of the agriculture rumble
To grow my own food
And I’ll dig and plough and scrape the weeds
Till I succeed in seeing cabbage growing through
Now I’m a farmer, and I’m digging, digging, digging, digging, digging
Now I’m a farmer, and I’m digging, digging, digging, digging, digging
It’s alarming how charming it is to be a-farming
How calming and balming the effect of the air
Well, I farmed for a year and grew a crop of corn
That stretched as far as the eye can see
That’s a whole lot of cornflakes
Near enough to feed New York till 1973
Cultivation is my station and the nation
Buys my corn from me immediately
And holding sixty thousand bucks, I watch as dumper trucks
Tip New York’s corn flakes in the sea
Now look here son
The right thing to say
Isn’t necessarily what you want to say
The right thing to do
Isn’t necessarily what you want to do
The right things to grow
Ain’t necessarily what you want to grow
Your own happiness
Doesn’t necessarily teach you what you want to know
Well I’m suntanned and deep, so’s the horse
And my hands are deeply grained
Old horse is a-grazing, it’s amazing
Just how lazily he took the strain
Well my pick and spade are rusty
Because I’m paid on trust to leave my square of cornfield bare
It’s alarming how charming it is to be a-farming
How calming and balming the effect of the air
When you grow what I grow
Tomatoes, potatoes, stew, eggplants …
Potatoes, tomatoes … gourds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam łopatę i kilof.
I 100 mil kwadratowych ziemi, aby ubić około
Mój stary koń jest zmęczony, ale szczerze
Wierzę, że potrafi pociągnąć za pług.
Przeniosłem się do dżungli rolniczego rumu.
To grow my own food
I będę kopał, orał i skrobał chwasty
Dopóki nie zobaczę, jak kapusta rośnie
Teraz jestem farmerem i kopię, kopię, kopię, kopię, kopię.
Teraz jestem farmerem i kopię, kopię, kopię, kopię, kopię.
To niepokojące, jak uroczo jest być rolnikiem.
Jak uspokajający i balsamujący efekt powietrza
Przez rok uprawiałem kukurydzę.
/ Align = "left" /
To mnóstwo płatków kukurydzianych.
Near enough to feed New York till 1973
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I mając 60 tysięcy dolarów, Oglądam jak wywrotki
Wskazówka nowojorskie płatki kukurydziane w morzu
Posłuchaj, synu.
The right thing to say
To niekoniecznie to, co chcesz powiedzieć.
The right thing to do
To niekoniecznie to, co chcesz zrobić.
The right things to grow
Ain ' t necessary what you want to grow
Your own happiness
To niekoniecznie nauczy cię tego, co chcesz wiedzieć.
Jestem opalona i głęboka, tak jak koń.
A moje ręce są głęboko ziarniste.
Stary koń się wypasał, to niesamowite.
Jak leniwie przyjął to napięcie.
Cóż, mój pik i szpadel są zardzewiałe.
Bo płacą mi za opuszczenie mojego pola kukurydzy gołego.
To niepokojące, jak uroczo jest być rolnikiem.
Jak uspokajający i balsamujący efekt powietrza
When you grow what I grow
Pomidory, ziemniaki, gulasz, bakłażany …
Ziemniaki, pomidory ... tykwy