The Who — Won't Get Fooled Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Get Fooled Again", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
We’ll be fighting in the streets
With our children at our feet
And the morals that they worship will be gone
And the men who spurred us on Sit in judgement of all wrong
They decide and the shotgun sings the song
I’ll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again
The change, it had to come
We knew it all along
We were liberated from the fold, that’s all
And the world looks just the same
And history ain’t changed
'Cause the banners, they are flown in the next war
I’ll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again
No, no!
I’ll move myself and my family aside
If we happen to be left half alive
I’ll get all my papers and smile at the sky
Though I know that the hypnotized never lie
Do ya?
There’s nothing in the streets
Looks any different to me And the slogans are replaced, by-the-bye
And the parting on the left
Are now parting on the right
And the beards have all grown longer overnight
I’ll tip my hat to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again
Don’t get fooled again
No, no!
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Meet the new boss
Same as the old boss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy walczyć na ulicach.
With our children at our feet
A moralność, którą czczą, zniknie.
A ludzie, którzy nam sprzyjali, sądzą wszystko, co złe.
Oni decydują, a shotgun śpiewa piosenkę
/ Align = "left" /
Ukłoń się przed nową rewolucją.
Uśmiechaj się i uśmiechaj na zmianę dookoła
Podnieś moją gitarę i zagraj
Tak jak wczoraj.
Wtedy uklęknę i będę się modlił.
Nie damy się znowu nabrać.
Zmiana musiała nadejść.
Wiedzieliśmy to od początku.
Zostaliśmy wyzwoleni z owczarni, to wszystko
A świat wygląda tak samo
And history ain ' t changed
Bo transparenty latają w następnej wojnie.
/ Align = "left" /
Ukłoń się przed nową rewolucją.
Uśmiechaj się i uśmiechaj na zmianę dookoła
Podnieś moją gitarę i zagraj
Tak jak wczoraj.
Wtedy uklęknę i będę się modlił.
Nie damy się znowu nabrać.
Nie, Nie!
Odsuwam siebie i rodzinę na bok.
/ Align = "left" /
I ' ll get all my papers and smile at the sky
Choć wiem, że zahipnotyzowani nigdy nie kłamią.
Tak?
Nie ma nic na ulicach
Dla mnie wygląda inaczej, a slogany są zastępowane, przez-the-bye
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A brody urosły z dnia na dzień.
/ Align = "left" /
Ukłoń się przed nową rewolucją.
Uśmiechaj się i uśmiechaj na zmianę dookoła
Podnieś moją gitarę i zagraj
Tak jak wczoraj.
Wtedy uklęknę i będę się modlił.
Nie damy się znowu nabrać.
Don ' t get fooled again
Nie, Nie!
/ Align = "left" /
Poznaj nowego szefa.
Tak samo jak stary szef.