The Wild — Riverside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riverside", wykonawca: The Wild.
Tekst piosenki
I spent a week up north trying to get my head straight,
but I guess you can’t run from the things that you hate…
The ones that let you down, the loneliness, and the sounds
of a city that’s coughing up a sky that’s brown.
So take me down by the riverside,
where I can breathe in deep and open my eyes.
Sometimes we need a chance to look inside,
and if you don’t like what you see, you’ve got to change your mind.
… And where the road leads I’ll never know,
but no matter what, I will never let you go.
The asphalt looked soft, the faster we drove…
speeding towards a Tennessee lightning storm.
If our souls depart and we get split up in the dark,
I know that I’ll find you by that spark in your heart.
I saw a man that sailed on the seas of change,
and with the tides his strength went and came,
but his heart and his mind always rode the swell.
His body he gave, but his soul he’ll never sell.
… And where the road leads I’ll never know,
but no matter what, I will never let you go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem tydzień na północy próbując ogarnąć moją głowę.,
ale nie możesz uciekać od rzeczy, których nienawidzisz.…
Te, które Cię zawiodły, samotność i dźwięki
miasta, które kaszle, niebo jest brązowe.
So take me down by the riverside,
gdzie mogę oddychać głęboko i otworzyć oczy.
Czasami potrzebujemy szansy zajrzeć do środka.,
a jeśli nie podoba Ci się to, co widzisz, musisz zmienić zdanie.
... And where the road leads I ' ll never know,
ale bez względu na wszystko, nigdy cię nie puszczę.
Asfalt wyglądał na miękki, im szybciej jechaliśmy…
pędzi w kierunku burzy z Tennessee.
Jeśli nasze dusze odejdą i zostaniemy rozdzieleni w ciemności,
Wiem, że znajdę cię dzięki tej Iskrze w twoim sercu.
Widziałem człowieka, który żeglował po morzach zmian.,
i wraz z przypływami jego siła szła i przyszła,
ale jego serce i umysł zawsze szły w górę.
Jego ciało oddał, ale jego duszę nigdy nie sprzeda.
... And where the road leads I ' ll never know,
ale bez względu na wszystko, nigdy cię nie puszczę.