The Wildhearts — Be My Drug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be My Drug", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
hold me, baby, try to think of how you made me hold me, baby, while the world gets bored and lazy
and hold me, hold me, tighter than I ever thought I could be, tighter than
you’d hold a memory…
time, bubbling under, I will rise, I will shake
material gain in a new lifetime to be rid of the right
when I can only sing true nature of things
and I’ll rearrange and I’ll stand, tall as Centrepoint
time, subtle as sunshine, I will rise, I’ll abstain
with patience I gain in a new lifestyle, to be rid of the rage
then I can only sing of the power of learning
when I realise I can stand, tall as Centrepoint
be my drug (x3)
hold me, baby, try to make it a little less crazy
and hold me, tighter than I ever thought I could be, and tighter than you hold
a memory…
time, bubbling under, I will rise, I will train
then I can only sing of the true nature of things
and I’ll feel the pain I won’t feel again
and I will rise to the other side where I’ll stay, and I’ll stand,
tall as Centrepoint
justice, be my drug
Tłumaczenie tekstu piosenki
przytul mnie, kochanie, spróbuj myśleć o tym, jak zmusiłeś mnie do przytul mnie, kochanie, gdy świat się nudzi i leniwie
i przytul mnie, przytul, mocniej niż kiedykolwiek myślałem, że mogę być, mocniej niż
you ' d hold a memory…
czas, bulgocząc pod, powstanę, potrząsnę
zysk materialny w nowym życiu, aby pozbyć się prawa
kiedy mogę tylko śpiewać prawdziwą naturę rzeczy
# and I 'll rearrange and I' ll stand, tall as Centrepoint
czas, subtelny jak słońce, wstaję, wstrzymuję się
z cierpliwością zyskuję w Nowym stylu życia, aby pozbyć się wściekłości
wtedy mogę tylko śpiewać o mocy uczenia się
kiedy zdaję sobie sprawę, że mogę stać, wysoki jak punkt centralny
be my drug (x3)
hold me, baby, try to make it a little less crazy
i przytul mnie, mocniej niż kiedykolwiek myślałem, że mogę być, i mocniej niż ty trzymasz
wspomnienie…
czas, bulgocząc pod, powstanę, będę trenować
wtedy mogę tylko śpiewać o prawdziwej naturze rzeczy.
and I 'll feel the pain I won' t feel again
i Wstąpię na drugą stronę, gdzie zostanę, i stanę,
tall as Centrepoint
justice, be my drug