The Wildhearts — Drinking About Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking About Life", wykonawca: The Wildhearts.

Tekst piosenki

I can be anything I want to be, anything you hate in me multiplied by twenty
three
sometimes in my head I think I’m someone else that makes me feel bad,
badder than before
it’s my life, my time, I can do what I wanna do when did I give you an invite to come round here, make me feel bad,
badder than before
it’s my life, my time, I can do what I wanna do it’s my solo party, it’s my body, and if I choose to abuse it with my lifestyle
and my music
what the fuck! I can’t lose! it’s my life! why is it I can’t keep you far
enough away?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę być kimkolwiek zechcę, cokolwiek we mnie nienawidzisz pomnożone przez dwadzieścia
trzy
czasami w mojej głowie myślę, że jestem kimś innym, przez co czuję się źle.,
gorszy niż wcześniej
to moje życie, mój czas, mogę robić to, co chcę.,
gorszy niż wcześniej
to moje życie, mój czas, mogę robić to, co chcę to moja solowa impreza, to moje ciało, i jeśli zdecyduję się nadużywać tego moim stylem życia
and my music
co jest, kurwa? Nie mogę przegrać! to moje życie! dlaczego nie mogę trzymać cię daleko
wystarczająco daleko?